{"id":800664,"date":"2019-03-08T12:25:38","date_gmt":"2019-03-08T11:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=800664"},"modified":"2019-03-08T12:25:38","modified_gmt":"2019-03-08T11:25:38","slug":"genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/","title":{"rendered":"Il genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo"},"content":{"rendered":"

Dall’8 marzo al 30 giugno 2019<\/strong>, dopo il grande successo ottenuto alla Historian Gallery di Gavirate<\/a>, la mostra \u201cIl genio di Dal\u00ec\u201d<\/strong> sar\u00e0 protagonista a Cinisello Balsamo<\/strong>, nelle Sale delle\u00a0Quadrerie della splendida Villa Ghirlanda Silva (via Frova, 10)<\/strong>.<\/p>\n

Un viaggio unico ed emozionante attraverso 100 xilografie a colore<\/strong> che raccontano la Divina\u00a0Commedia<\/strong>, un labirinto onirico e suggestivo alla scoperta del capolavoro di Dante Alighieri, rivisitato dal\u00a0grande maestro Salvador Dal\u00ec.<\/p>\n

L’iniziativa \u00e8 promossa dal Comune di Cinisello Balsamo in collaborazione\u00a0con Historian Gallery<\/a>, con il supporto di ReGiS e Amici del Pertini, con il patrocinio della Regione Lombardia.<\/p>\n

Inferno, Purgatorio e\u00a0Paradiso prendono vita<\/strong> attraverso una lunga serie di immagini e di figure misticheggianti, reinterpretate in\u00a0chiave psicoanalitica, in cui si celano gli enigmi e la simbologia dell\u2019artista. Il soprannaturale si fonde con\u00a0un\u2019esplorazione audace della spiritualit\u00e0<\/strong>, creando una versione unica della Divina Commedia.<\/p>\n

La realizzazione di queste incredibili illustrazioni venne commissionata all\u2019artista catalano dal governo<\/strong>
\nitaliano nel 1950<\/strong>, in previsione del 700\u00b0 anniversario della nascita di Dante Alighieri<\/strong> (1265-1321), rendendo\u00a0omaggio ad uno dei grandi maestri della letteratura italiana. Salvador Dal\u00ec vi lavor\u00f2 dal 1950 al 1959,
\nrealizzando una serie incredibile di acquerelli, 100 in totale.<\/p>\n

L\u2019artista si immerse totalmente nel capolavoro dantesco, analizzandone tutti gli aspetti intrinsechi,\u00a0elaborandone in modo intimo e personale le sfaccettature, proponendo, al termine del suo compito, un\u00a0percorso nei tre regni dell\u2019aldil\u00e0 davvero particolare. Le parole di Dante Alighieri diventarono per Dal\u00ec un\u00a0riferimento per analizzare un ulteriore aspetto dell\u2019inconscio, la fede<\/strong>, dando vita ad un suo personale\u00a0percorso di redenzione.<\/p>\n

Non si limit\u00f2 a riprodurre ci\u00f2 che Dante descrisse nella Divina Commedia, ma riusc\u00ec,\u00a0con il suo tocco unico, a ridefinire il viaggio tra i dannati, i penitenti e i beati, scegliendo un momento, un\u00a0personaggio o uno scenario per lui stimolante.<\/p>\n

34 tavole ripercorrono le tappe dei cerchi infernali<\/strong>, dove, i demoni, i dannati, il contrappasso e le\u00a0ambientazioni vengono ripresi con enfasi, ricchi di simbolismi caratteristici dello stile surrealista, includendo\u00a0le figure molli, le stampelle, le ossa volanti e la definizione accentuata della prospettiva.<\/p>\n

33 tavole illustrano\u00a0il passaggio nel Purgatorio<\/strong>, dove la prima rappresentazione racchiude il significato principale del percorso di\u00a0purificazione di Dante e di Dal\u00ec stesso. Ognuno di noi ha dentro di s\u00e9 delle colpe da espiare, osservandosi\u00a0meglio esse si mostrano, come degli oggetti nascosti nei cassetti della nostra anima.<\/p>\n

Il tema delle 33 tavole\u00a0del Paradiso<\/strong> \u00e8 totalmente differente, lo stile adottato cambia considerevolmente, i colori sono cangianti, a\u00a0volte addirittura abbaglianti, il bianco riporta all\u2019infinito, gli ambienti sono indefiniti e le figure trasmettono\u00a0pace e beatitudine degne del regno dei cieli, il tutto molto fedelmente alla descrizione di Dante.<\/p>\n

La riproduzione degli acquerelli su carta fu un compito arduo, ogni tavola richiedeva in media 35 diverse
\nmatrici di legno, per un totale di 3500 incise a rilievo, realizzate nel corso di quattro anni di lavoro. La stampa
\nxilografica delle tavole fu eseguita su carta di Rives, sotto la direzione del Maestro Raymond Jacquet. Per la
\nsupervisione scientifica fu incaricato il “principe della lingua italiana”, Giovanni Nencioni, docente\u00a0all’Universit\u00e0 di Firenze e poi professore emerito alla Scuola Normale di Pisa, accademico dei Lincei e\u00a0presidente dell’Accademia della Crusca per 28 anni.\u00a0Un progetto che coinvolse l\u2019\u00e9lite del panorama cartario, tipografico e letterario dell\u2019epoca.<\/p>\n

Con la mostra \u201cIl genio di Dal\u00ec\u201d, Cinisello Balsamo ospita un’esposizione d’arte dedicata ad un artista di fama
\nmondiale, il cui talento trov\u00f2 espressione non soltanto in pittura, ma anche in scultura, fotografia e opere
\nincisorie.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dall’8 marzo al 30 giugno 2019, la mostra \u201cIl genio di Dal\u00ec\u201d sar\u00e0 protagonista a Cinisello Balsamo, nelle Sale delle\u00a0Quadrerie della splendida Villa Ghirlanda Silva (via Frova, 10)<\/p>\n","protected":false},"author":5428,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,7],"tags":[295,73043,66065],"acf":[],"yoast_head":"\nIl genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dall'8 marzo al 30 giugno 2019, la mostra \u201cIl genio di Dal\u00ec\u201d sar\u00e0 protagonista a Cinisello Balsamo, nelle Sale delle\u00a0Quadrerie della splendida Villa Ghirlanda Silva (via Frova, 10)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dall'8 marzo al 30 giugno 2019, la mostra \u201cIl genio di Dal\u00ec\u201d sar\u00e0 protagonista a Cinisello Balsamo, nelle Sale delle\u00a0Quadrerie della splendida Villa Ghirlanda Silva (via Frova, 10)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-08T11:25:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"divisionebusiness\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"divisionebusiness\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/\",\"name\":\"Il genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-08T11:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-08T11:25:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/9fc65cf41366c6512d37aa8b5aa40b98\"},\"description\":\"Dall'8 marzo al 30 giugno 2019, la mostra \u201cIl genio di Dal\u00ec\u201d sar\u00e0 protagonista a Cinisello Balsamo, nelle Sale delle\u00a0Quadrerie della splendida Villa Ghirlanda Silva (via Frova, 10)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/9fc65cf41366c6512d37aa8b5aa40b98\",\"name\":\"divisionebusiness\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mistery.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mistery.jpg\",\"caption\":\"divisionebusiness\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/divisionebusiness2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo","description":"Dall'8 marzo al 30 giugno 2019, la mostra \u201cIl genio di Dal\u00ec\u201d sar\u00e0 protagonista a Cinisello Balsamo, nelle Sale delle\u00a0Quadrerie della splendida Villa Ghirlanda Silva (via Frova, 10)","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo","og_description":"Dall'8 marzo al 30 giugno 2019, la mostra \u201cIl genio di Dal\u00ec\u201d sar\u00e0 protagonista a Cinisello Balsamo, nelle Sale delle\u00a0Quadrerie della splendida Villa Ghirlanda Silva (via Frova, 10)","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2019-03-08T11:25:38+00:00","author":"divisionebusiness","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"divisionebusiness","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/","name":"Il genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2019-03-08T11:25:38+00:00","dateModified":"2019-03-08T11:25:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/9fc65cf41366c6512d37aa8b5aa40b98"},"description":"Dall'8 marzo al 30 giugno 2019, la mostra \u201cIl genio di Dal\u00ec\u201d sar\u00e0 protagonista a Cinisello Balsamo, nelle Sale delle\u00a0Quadrerie della splendida Villa Ghirlanda Silva (via Frova, 10)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/9fc65cf41366c6512d37aa8b5aa40b98","name":"divisionebusiness","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mistery.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mistery.jpg","caption":"divisionebusiness"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/divisionebusiness2\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1552044546:5428","_edit_last":"5428","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","foto":"726121","firma-personalizzata":"Ufficio pubblicit\u00e0","nascondi_adsense":"1","argomento":"Informazione redazionale","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:153:\"Il genio di Dal\u00ec protagonista a Cinisello Balsamo https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/genio-dali-protagonista-cinisello-balsamo\/800664\/ #arte #mostradarte\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/vario-726121.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/vario-726121.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/vario-726121.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/800664"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/5428"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=800664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/800664\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=800664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=800664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=800664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}