{"id":809633,"date":"2019-04-05T15:23:14","date_gmt":"2019-04-05T13:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=809633"},"modified":"2019-04-05T15:24:52","modified_gmt":"2019-04-05T13:24:52","slug":"transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/","title":{"rendered":"“Transizioni sentimentali”, il nuovo libro di Paola Trinca Torindor"},"content":{"rendered":"

“Transizioni sentimentali<\/strong>” \u00e8 il titolo dell’ultimo libro di poesie di Paola Trinca Torindor<\/strong>.<\/p>\n

Giornalista e scrittrice varesotta – ha collaborato con la Provincia di Varese e segue oggi i comuni del Basso Verbano per il quotidiano La Prealpina – Paola Trinca Tornidor \u00e8 soprattutto “una donna che si svela attraverso le sue liriche brevi, intense, le parole lasciano un segno indelebile sul foglio come fossero scalpellate nel marmo conquistando l\u2019anima”, come si legge nella prefazione a cura di Monica Portatadino<\/strong>.<\/p>\n

\"\"Al suo libro, presentato in queste settimane in alcune biblioteche della provincia, sar\u00e0 dedicato anche un incontro (ore 18 al Campo Sportivo di Sesto) all’interno della rassegna “Sesto nel pallone<\/strong><\/a>” in programma questo fine settimana a Sesto Calende.<\/p>\n

“Le poesie di Paola – scrive Emiliano Pedroni<\/strong> nella postfazione al volume – riflettono tutta una vita<\/strong>. L\u2019inconscio, i silenzi, il non detto sono gli elementi cardine della sua poesia. I suoi versi sono comunicativi, chiari. Le sue liriche sono atmosferiche e penetrano inconsapevolmente nel reale poich\u00e9 frutto di esperienze vissute”. “Le sue forme espressive riecheggiano stili di poetesse non contemporanee dello spessore di Katherine Mansfield, Dorothy Parker, o della
\npi\u00f9 grande poetessa dell\u2019Ottocento Elisabeth Barrett Browning”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una raccolta di poesie a firma della giornalista e scrittrice varesotta<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,2],"tags":[767,18081,158],"acf":[],"yoast_head":"\n"Transizioni sentimentali", il nuovo libro di Paola Trinca Torindor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una raccolta di poesie a firma della giornalista e scrittrice varesotta\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Transizioni sentimentali", il nuovo libro di Paola Trinca Torindor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una raccolta di poesie a firma della giornalista e scrittrice varesotta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-05T13:23:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-05T13:24:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/51969875_528629247648508_4809756286482644992_n-300x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Carla Cebrelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pikapiketti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Carla Cebrelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/\",\"name\":\"\\\"Transizioni sentimentali\\\", il nuovo libro di Paola Trinca Torindor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-05T13:23:14+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-05T13:24:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de\"},\"description\":\"Una raccolta di poesie a firma della giornalista e scrittrice varesotta\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Transizioni sentimentali”, il nuovo libro di Paola Trinca Torindor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de\",\"name\":\"Maria Carla Cebrelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg\",\"caption\":\"Maria Carla Cebrelli\"},\"description\":\"Economista di formazione, giornalista per passione. A VareseNews dal 2005, mi sono occupata negli anni di università, tematiche di confine, news locali e comunicazione nel settore sociale. Attualmente sono responsabile di VerbanoNews, del canale di VareseNews dedicato al Turismo e seguo i social dell'area business.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli\",\"pikapiketti\",\"https:\/\/twitter.com\/pikapiketti\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariacarla-cebrelli1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Transizioni sentimentali\", il nuovo libro di Paola Trinca Torindor","description":"Una raccolta di poesie a firma della giornalista e scrittrice varesotta","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Transizioni sentimentali\", il nuovo libro di Paola Trinca Torindor","og_description":"Una raccolta di poesie a firma della giornalista e scrittrice varesotta","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli","article_published_time":"2019-04-05T13:23:14+00:00","article_modified_time":"2019-04-05T13:24:52+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/51969875_528629247648508_4809756286482644992_n-300x300.jpg"}],"author":"Maria Carla Cebrelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pikapiketti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Maria Carla Cebrelli","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/","name":"\"Transizioni sentimentali\", il nuovo libro di Paola Trinca Torindor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2019-04-05T13:23:14+00:00","dateModified":"2019-04-05T13:24:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de"},"description":"Una raccolta di poesie a firma della giornalista e scrittrice varesotta","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Transizioni sentimentali”, il nuovo libro di Paola Trinca Torindor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de","name":"Maria Carla Cebrelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg","caption":"Maria Carla Cebrelli"},"description":"Economista di formazione, giornalista per passione. A VareseNews dal 2005, mi sono occupata negli anni di università, tematiche di confine, news locali e comunicazione nel settore sociale. Attualmente sono responsabile di VerbanoNews, del canale di VareseNews dedicato al Turismo e seguo i social dell'area business.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli","pikapiketti","https:\/\/twitter.com\/pikapiketti"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariacarla-cebrelli1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1554532202:43","_edit_last":"43","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"731620","firma-personalizzata":"mcc","nascondi_adsense":"1","argomento":"Cultura","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:190:\"\u201cTransizioni sentimentali\u201d, il nuovo libro di Paola Trinca Torindor https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/04\/transizioni-sentimentali-libro-paola-trinca-torindor\/809633\/ #libri #poesie #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/04\/generico-2018-731620.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/04\/generico-2018-731620.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/04\/generico-2018-731620.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/809633"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=809633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/809633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=809633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=809633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=809633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}