{"id":81432,"date":"2012-08-25T00:00:00","date_gmt":"2012-08-25T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-08-25T00:00:00","modified_gmt":"2012-08-25T00:00:00","slug":"bilancio-2011-approvato-per-responsabilita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/","title":{"rendered":"Bilancio 2011 approvato \u201cper responsabilit\u00e0\u201d"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201208\/IMG_2911.jpg\" width=\"350\" height=\"263\" vspace=\"3\" hspace=\"3\" border=\"1\" align=\"left\" alt=\"\" \/>Approvato il <strong>bilancio del 2011 dell&rsquo;amministrazione comunale<\/strong>. Bilancio presentato dalla passata amministrazione di centrodestra <strong>e oggi approvato con i voti dell&rsquo;amministrazione di centrosinistra<\/strong>. Una situazione che il consigliere <strong>Franco Accordino<\/strong> (Movimento Prealpino) ha definito paradossale dichiarando di non voler partecipare al voto. La stessa maggioranza di centrosinistra, tramite la voce di pi&ugrave; consiglieri e del capogruppo del Pd (<strong>Aureliano Gherbini<\/strong>) e di Sel (<strong>Piergiorgio Campanini)<\/strong> hanno dichiarato di non condividere il  documento in approvazione, ma di votare &laquo;a favore per senso di responsabilit&agrave;, per non bloccare l&rsquo;attivit&agrave; amministrativa che deve proseguire&raquo;.<strong> Presenti alla seduta oltre 40 persone.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>La riunione del consiglio comunale si &egrave; svolta <strong>sabato mattina, 25 agosto,<\/strong> e l&rsquo;argomento del bilancio consuntivo ha richiesto oltre due ore di discussione, con momenti <strong>anche piuttosto accesi tra la maggioranza e i rappresentanti del centrodestra, oggi all&rsquo;opposizione. <\/strong>La polemica sul documento economico, che riassume quindi l&rsquo;attivit&agrave; di un anno intero dell&rsquo;amministrazione comunale, si &egrave; aperta con la critica relazione del sindaco<strong> Laura Cavalotti:<\/strong> &laquo;Siamo di fronte a un bilancio <strong>che non ha rispettato il Patto di stabilit&agrave;<\/strong>&nbsp;imposto dallo Stato, questo &egrave; un grosso handicap per l&#8217;amministrazione, che porta il Comune a non poter assumere personale, dare incarichi, assumere nuovi mutui, siamo di fatto bloccati su molti fronti. <strong>Una scelta politica discutibile<\/strong>, ma che dobbiamo affrontare. Altri punti critici di questo bilancio sono anche <strong>la gestione degli oneri di urbanizzazione<\/strong>, usati non per gli investimenti come dovrebbe fare una corretta gestione finanziaria, ma per le spese correnti, aumentando cos&igrave; l&rsquo;indebitamento del Comune&raquo;. <br \/>\nIl primo cittadino, ha poi espresso <strong>forte perplessit&agrave; sull&rsquo;operazione del rifinanziamento dei mutui:<\/strong> &laquo;Altra operazione critica: ha ridotto l&#8217;indebitamento del comune ed &egrave; cresciuto quello della Seprio. Una situazione quest&rsquo;ultima che <strong>dobbiamo ancora definire dalla quale emerger&agrave; la vera situazione per il futuro del comune di Tradate<\/strong>&raquo;. La cavalotti ha poi illustrato che il bilancio ha un avanzo di amministrazione di <strong>circa 2 milioni e 300mila euro, di cui 300mila gi&agrave; vincolati <\/strong>per le spese correnti, il resto sar&agrave; destinato nelle prossime settimane. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201208\/IMG_2909.jpg\" width=\"350\" height=\"263\" vspace=\"3\" hspace=\"3\" border=\"1\" align=\"right\" alt=\"\" \/>L&rsquo;ex sindaco <strong>Stefano Candiani<\/strong> (Lega Nord), nella risposta come consigliere, ha sottolineato: &laquo;&Egrave; chiaro che non rispettare il patto di stabilit&agrave; e scegliere di pagare i fornitori <strong>&egrave; stata una scelta politica<\/strong>: volevamo evitare che chi aveva lavorato per l&#8217;amministrazione non rischiasse il proprio lavoro per dei vincoli statali.<strong> Per fortuna l&#8217;Italia e una Repubblica fondata sul lavoro.<\/strong> Rompere il patto ha forse garantito a chi aveva il rischio di insolvenza di potersi salvare <strong>e pagare i propri debiti.<\/strong> Per quanto riguarda gli oneri &egrave; vero che sono stati utilizzati per la spesa corrente, ma si deve ricordare ci sono state in passato <strong>drastiche  riduzioni dei trasferimenti statali.<\/strong> Questo utilizzo degli oneri &egrave; stato fatto per sostenere gli investimenti come i mutui contratti. Investimenti che hanno portato a Tradate a godere di servizi che oggi per Tradate sono un vanto, dalle scuole alle rotonde&raquo;.<br \/>\nSulle valutazioni sul bilancio sono intervenuti anche gli assessori <strong>Giuseppe Scrivo e Sergio Beghi<\/strong>, i quali hanno sottolineato la necessit&agrave; di votare a favore il bilancio, nonostante l&rsquo;opinione sull&rsquo;operato della passata amministrazione<strong> sia fortemente negativa<\/strong>. Scrivo ha definito l&rsquo;istituzione della Seprio come il &laquo;peggior errore politico della passata gestione, un errore che i cittadini pagheranno per anni&raquo;.  <\/p>\n<p>La discussione si &egrave; poi chiusa con un invito della Cavalotti: &laquo;Mi auguro che il dibattito continui a essere propositivo e costruttivo,<strong> le questioni personali escano da questo consiglio e ci si affronti sulle tattiche<\/strong>&raquo;. <br \/>\nIl bilancio &egrave; stato quindi approvato con il voto favorevole di tutti i presenti (<strong>Pd, Sel, Partecipare Insieme, Citt&agrave; Nuova, Lega Nord, Pdl<\/strong>), tranne l&rsquo;astensione di Stefano Castiglia (Movimento 5 Stelle) e la non partecipazione di Franco Accordino (Movimento Prealpino).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La maggioranza di centrosinistra approva il bilancio dell\u2019ultimo anno della gestione Lega-Pdl, senza nascondere le critiche. Scontro Cavalotti-Candiani, alta partecipazione<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[22008,730,670],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bilancio 2011 approvato \u201cper responsabilit\u00e0\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La maggioranza di centrosinistra approva il bilancio dell\u2019ultimo anno della gestione Lega-Pdl, senza nascondere le critiche. Scontro Cavalotti-Candiani, alta partecipazione\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilancio 2011 approvato \u201cper responsabilit\u00e0\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La maggioranza di centrosinistra approva il bilancio dell\u2019ultimo anno della gestione Lega-Pdl, senza nascondere le critiche. Scontro Cavalotti-Candiani, alta partecipazione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-25T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201208\/IMG_2911.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/\",\"name\":\"Bilancio 2011 approvato \u201cper responsabilit\u00e0\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-08-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-08-25T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"La maggioranza di centrosinistra approva il bilancio dell\u2019ultimo anno della gestione Lega-Pdl, senza nascondere le critiche. Scontro Cavalotti-Candiani, alta partecipazione\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bilancio 2011 approvato \u201cper responsabilit\u00e0\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilancio 2011 approvato \u201cper responsabilit\u00e0\u201d","description":"La maggioranza di centrosinistra approva il bilancio dell\u2019ultimo anno della gestione Lega-Pdl, senza nascondere le critiche. Scontro Cavalotti-Candiani, alta partecipazione","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bilancio 2011 approvato \u201cper responsabilit\u00e0\u201d","og_description":"La maggioranza di centrosinistra approva il bilancio dell\u2019ultimo anno della gestione Lega-Pdl, senza nascondere le critiche. Scontro Cavalotti-Candiani, alta partecipazione","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2012-08-25T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201208\/IMG_2911.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/","name":"Bilancio 2011 approvato \u201cper responsabilit\u00e0\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2012-08-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-08-25T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"La maggioranza di centrosinistra approva il bilancio dell\u2019ultimo anno della gestione Lega-Pdl, senza nascondere le critiche. Scontro Cavalotti-Candiani, alta partecipazione","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/08\/bilancio-2011-approvato-per-responsabilita\/81432\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bilancio 2011 approvato \u201cper responsabilit\u00e0\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"241425","argomento":"Tradate","autore_old":"M.S."},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/81432"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=81432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/81432\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=81432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=81432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=81432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}