{"id":838965,"date":"2019-07-17T09:49:05","date_gmt":"2019-07-17T07:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=838965"},"modified":"2019-07-17T09:49:05","modified_gmt":"2019-07-17T07:49:05","slug":"peter-ragazzo-ama-lumbard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/07\/peter-ragazzo-ama-lumbard\/838965\/","title":{"rendered":"Chi \u00e8 Peter, il ragazzo che ama il “lumbard”"},"content":{"rendered":"

Ha 25 anni e parla in maniera “fluente” italiano, inglese, dialetto lombardo e veneto<\/strong>. Gi\u00e0 solo questo basterebbe (quanti ragazzi conoscono bene il dialetto?) ma lui ci mette di pi\u00f9: per met\u00e0 \u00e8 ugandese.<\/p>\n

Peter Buttarello \u00e8 diventato celebre grazie a due video girati per gioco. In uno lui cammina per una stradina di campagna e viene fermato da un uomo con la carriola, Rinaldo Ballerio, patron di Elmec, che gli chiede l’ora. Lui risponde in dialetto e da l\u00ec parte un simpatico siparietto. Nel secondo di qualche settimana fa, Peter \u00e8 vestito con una tuta da sci e vuole andare a Brinzio ad allenarsi per prepararsi alle Olimpiadi invernali e anche in quel caso lo scambio di battute \u00e8 in rigoroso dialetto lombardo.<\/p>\n

Insomma, un giovane ragazzo di colore che parla dialetto meglio dei suoi coetanei nati e cresciuti qua.<\/strong>
\nIncrociato, per caso, all’inaugurazione del rierun a Cazzago Brabbia<\/a> gli abbiamo chiesto di raccontarci qualcosa della sua storia, che in realt\u00e0 in paese molti conoscono: \u00abSono nato da mamma ugandese e pap\u00e0 di Cazzago Brabbia. Per me era normale parlare italiano ma anche lumbard – dice – Lavoro in Svizzera e faccio l’agricoltore e la passione per questa attivit\u00e0 mi unisce al figlio di Ballerio, che tra l’altro parla bene in dialetto come me, ed \u00e8 cos\u00ec che ci siamo conosciuti ed \u00e8 nata l’idea di inventarci questi video\u00bb.<\/p>\n

Peter \u00e8 nato a Cazzago, ma ha vissuto anche in Australia e per sei mesi in Nuova Zelanda: \u00abIn Italia non ho mai avuto problemi di integrazione, in Svizzera nemmeno. In quei quattro anni all’estero invece s\u00ec. Ho capito quanto fosse importante rispettare la cultura e la lingua del Paese che mi ospitava per farmi rispettare. Ho imparato l’inglese come meglio potevo e mi ha aiutato molto\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Poi \u00e8 tornato in Italia, o meglio a Cazzago, ma il suo sogno \u00e8 riuscire ad avere un’azienda agricola tutta sua: \u00abHo conosciuto tantissima gente, grazie anche a quei due video. Mi piace far sorridere le persone, sono contento che mi vedano e mi riconoscano\u00bb. E come poteva finire un’intervista con Peter, il mezzo ugandese che parla lumbard? Con un saluto in dialetto e un inno all’integrazione: \u00abPerch\u00e9? Ma perch\u00e9 la vita \u00e8 bella!\u00bb<\/p>\n