{"id":844349,"date":"2019-08-05T16:14:47","date_gmt":"2019-08-05T14:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=844349"},"modified":"2019-08-05T16:14:47","modified_gmt":"2019-08-05T14:14:47","slug":"ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/","title":{"rendered":"\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello"},"content":{"rendered":"

La Procura di Busto Arsizio ha impugnato la sentenza del tribunale pronunciata lo scorso 14 giugno<\/strong> con la quale veniva assolto un cittadino rumeno di 38 anni, disabile, dai reati di \u201coltraggio a pubblico ufficiale\u201c e \u201coltraggio a corpo amministrativo\u201c.<\/p>\n

I fatti si riferiscono a quanto avvenuto all\u2019ora di pranzo del 26 settembre 2017 quando l\u2019imputato avrebbe offeso \u201cl\u2019onore e il prestigio\u201d dei vigili \u201cnell\u2019esercizio delle loro funzioni\u201d e del sindaco \u201cin qualit\u00e0 di corpo amministrativo\u2019 dando vita a una manifestazione di protesta fuori dalla sede del Comune accompagnata da improperi: `Ti ammazzo figlio di \u2026, sei un razzista di \u2026, sindaco di \u2026, questo \u00e8 un Comune di \u2026,<\/strong> tutti i gallaratesi sono figli di \u2026, bastardi, razzisti di \u2026, voglio una carrozzina nuova, mi fate schifo\u201d. Parole non sufficienti per condannarlo a due mesi e 15 giorni di reclusione, come chiesto dalla Procura.<\/p>\n

Lo scorso 24 luglio dunque la Procura ha depositato alla Corte d\u2019Appello di Milano il ricorso nel quale vengono contestati tre motivi d\u2019appello: \u00abL\u2019erronea interpretazione dell\u2019articolo 342 del Codice penale\u00bb (Oltraggio a un Corpo politico, amministrativo o giudiziario), \u00abl\u2019omessa e l\u2019erronea valutazione delle prove confluite in atti con riferimento alla fattispecie delittuosa\u00bb sempre dello stesso articolo e l\u2019omessa motivazione in merito all\u2019assoluzione dell\u2019imputato dal reato previsto dall\u2019articolo 341 del Codice penale (Oltraggio a pubblico ufficiale).<\/p>\n

Il legale del comune di Gallarate, avvocato Davide Brusadori aveva richiesto alla Procura \u00abdi proporre l\u2019impugnazione\u00bb<\/strong> della sentenza, di fatto molto discussa ai tempi della pronuncia proprio dallo stesso sindaco Andrea Cassani, che qualche giorno fa dalla sua pagina comment\u00f2: \u00abPer fortuna c\u2019\u00e8 ancora qualche pubblico ministero che fa valutazioni giuridiche e autonomamente appella le incommentabili sentenze politiche di qualche giudice monocratico. Ringrazio la PM anche a nome degli agenti di polizia locale insultati e minacciati. Ora vediamo cosa far\u00e0 la Corte d\u2019Appello di Milano…\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019uomo, 38 anni e disabile, assolto lo scorso marzo dopo un battibecco in piazza con sindaco e vigili. Ora la Procura ha impugnato il provvedimento<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019uomo, 38 anni e disabile, assolto lo scorso marzo dopo un battibecco in piazza con sindaco e vigili. Ora la Procura ha impugnato il provvedimento\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019uomo, 38 anni e disabile, assolto lo scorso marzo dopo un battibecco in piazza con sindaco e vigili. Ora la Procura ha impugnato il provvedimento\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-05T14:14:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AndreaCamurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/\",\"name\":\"\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-05T14:14:47+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-05T14:14:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\"},\"description\":\"L\u2019uomo, 38 anni e disabile, assolto lo scorso marzo dopo un battibecco in piazza con sindaco e vigili. Ora la Procura ha impugnato il provvedimento\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\",\"name\":\"Andrea Camurani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Andrea Camurani\"},\"description\":\"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. “...perché è la gente il più grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...” (Charles Bukowsky)\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\",\"andreacamurani\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM\",\"https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello","description":"L\u2019uomo, 38 anni e disabile, assolto lo scorso marzo dopo un battibecco in piazza con sindaco e vigili. Ora la Procura ha impugnato il provvedimento","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello","og_description":"L\u2019uomo, 38 anni e disabile, assolto lo scorso marzo dopo un battibecco in piazza con sindaco e vigili. Ora la Procura ha impugnato il provvedimento","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","article_published_time":"2019-08-05T14:14:47+00:00","author":"Andrea Camurani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AndreaCamurani","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Andrea Camurani","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/","name":"\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2019-08-05T14:14:47+00:00","dateModified":"2019-08-05T14:14:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49"},"description":"L\u2019uomo, 38 anni e disabile, assolto lo scorso marzo dopo un battibecco in piazza con sindaco e vigili. Ora la Procura ha impugnato il provvedimento","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49","name":"Andrea Camurani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","caption":"Andrea Camurani"},"description":"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. “...perché è la gente il più grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...” (Charles Bukowsky)","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","andreacamurani","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM","https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1565014386:34","_edit_last":"34","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","id_leggi_anche":"831143","foto":"551261","firma_come_redazione":"1","argomento":"Gallarate","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:131:\"\u00abCi ha oltraggiati\u00bb, Cassani ricorre in appello https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/08\/ci-oltraggiati-cassani-ricorre-appello\/844349\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/la-nuova-giunta-di-andrea-cassani-551261.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/la-nuova-giunta-di-andrea-cassani-551261.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/la-nuova-giunta-di-andrea-cassani-551261.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/844349"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=844349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/844349\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=844349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=844349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=844349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}