{"id":862705,"date":"2019-10-22T11:32:42","date_gmt":"2019-10-22T09:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=862705"},"modified":"2019-11-04T17:07:02","modified_gmt":"2019-11-04T16:07:02","slug":"italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/","title":{"rendered":"Italiani all’estero: un archivio digitale per conservarne le storie"},"content":{"rendered":"

C’\u00e8 stato un tempo (e sembra mille anni fa), in cui l’Italia era terra di migranti, tra i pi\u00f9 poveri e senza alternative<\/strong>. Costretti a cercare fortuna altrove in Europa, oltreoceano, ma anche semplicemente oltre le sbarre al valico che segnava il confine con la Svizzera.<\/p>\n

Sono milioni le storie di quelle vite piene di fame e di speranza e di quelle pi\u00f9 antiche si spegne poco a poco la memoria, mentre nuove storie e modelli di migrazione vedono protagonisti sempre pi\u00f9 spesso i giovani italiani.<\/p>\n

Se ne parler\u00e0 a Glocal<\/strong>, in un incontro durante il quale verranno presentati un libro e un affascinante progetto digitale nato proprio per non perdere la memoria di quelle vite e di quelle sfide alla miseria, ma anche per tenere traccia delle nuove migrazioni, che portano all’estero talenti, idee e voglia di farcela.<\/p>\n

Sabato 9\u00a0 novembre<\/strong>, dalle 16 alle 18 al Teatro Santuccio, entreremo nel racconto di quando i migranti erano gli italiani\u00a0con il giornalista di Repubblica Concetto Vecchio<\/strong>, autore del libro “Cacciateli!”<\/strong>,\u00a0una serrata inchiesta fra racconto e giornalismo che parte dal disegno xenofobo del deputato svizzero che negli anni 60 scaten\u00f2 una campagna di odio contro gli immigrati, perlopi\u00f9 italiani. Un libro che fa rivivere la stagione dell’emigrazione di massa, che svuotava le campagne del Meridione e le montagne del Nord, e in un viaggio nella memoria collettiva del nostro Paese raccoglie le voci degli emigrati di allora e sottrae all’oblio una storia di ordinario razzismo di cui i nostri connazionali furono vittime.<\/p>\n

Al libro si affiancher\u00e0 la presentazione del progetto digitale di Nicola Maranesi, giornalista e scrittore<\/strong> che ha dato vita al sito Italiani all’estero. I diari raccontano<\/strong><\/a>, nato in collaborazione con la Fondazione Archivio diaristico nazionale.<\/p>\n

Nel sito sono raccolti i diari, le lettere e le memorie<\/strong> che racchiudono storie di italiani \u201cqualunque\u201d, vissuti all\u2019estero tra l\u2019inizio dell\u2019Ottocento e i giorni nostri, raccolte a partire dal 1984 dall\u2019Archivio diaristico nazionale\u00a0di Pieve Santo Stefano e offerte ai lettori di tutto il mondo: “Ci sono le lettere di\u00a0Adolfo Farsari, garibaldino che nel 1863 combatte da volontario la Guerra di secessione americana nell\u2019esercito unionista. C\u2019\u00e8 il diario di un\u00a0anonimo\u00a0italiano che nell\u2019agosto 1914 cerca di scappare dalla Bruxelles appena occupata dai tedeschi allo scoppio della Prima guerra mondiale. C\u2019\u00e8 quello di\u00a0Leonia Ferrari, che sopravvive al bombardamento a tappeto su W\u00fcrzburg il 16 marzo 1945 nel corso della Seconda guerra mondiale. In tempi pi\u00f9 recenti\u00a0Catello Cesarano\u00a0racconta la rivolta degli studenti cinesi e i fatti di piazza Tienanmen, del 1989;\u00a0Rosario Simone\u00a0l\u2019Iraq del 1990, quando inizia l\u2019invasione del Kuwait;\u00a0Mario Speranza\u00a0l\u2019insurrezione nello Yemen del 1994 e\u00a0Gaddo Flego, medico negli ospedali da campo, il genocidio del Ruanda\u2026”.<\/p>\n

Con Nicola Maranesi ce ne parler\u00e0 la giornalista Marianna Bruschi<\/strong><\/a>, che ha collaborato al progetto.<\/p>\n

A moderare l’incontro Roberto Morandi<\/strong>, giornalista di Varesenews e storico appassionato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Glocal un libro e un progetto digitale per raccontare la memoria di quando gli immigrati da cacciare eravamo noi. Un incontro con Concetto Vecchio, Nicola Maranesi e Marianna Bruschi al Teatro Santuccio<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,2],"tags":[2902,97426,95815],"acf":[],"yoast_head":"\nItaliani all'estero: un archivio digitale per conservarne le storie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Glocal un libro e un progetto digitale per raccontare la memoria di quando gli immigrati da cacciare eravamo noi. Un incontro con Concetto Vecchio, Nicola Maranesi e Marianna Bruschi al Teatro Santuccio\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Italiani all'estero: un archivio digitale per conservarne le storie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Glocal un libro e un progetto digitale per raccontare la memoria di quando gli immigrati da cacciare eravamo noi. Un incontro con Concetto Vecchio, Nicola Maranesi e Marianna Bruschi al Teatro Santuccio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-22T09:32:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-04T16:07:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MariGerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/\",\"name\":\"Italiani all'estero: un archivio digitale per conservarne le storie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-22T09:32:42+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-04T16:07:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\"},\"description\":\"A Glocal un libro e un progetto digitale per raccontare la memoria di quando gli immigrati da cacciare eravamo noi. Un incontro con Concetto Vecchio, Nicola Maranesi e Marianna Bruschi al Teatro Santuccio\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italiani all’estero: un archivio digitale per conservarne le storie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\",\"name\":\"Mariangela Gerletti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"caption\":\"Mariangela Gerletti\"},\"description\":\"Da più di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews è il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di più questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews è un onore, sostenere il progetto della membership è un piacere perché mi fa sentire ancora più vicina alla grande comunità dei nostri lettori.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\",\"marigerletti\",\"https:\/\/twitter.com\/MariGerletti\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Italiani all'estero: un archivio digitale per conservarne le storie","description":"A Glocal un libro e un progetto digitale per raccontare la memoria di quando gli immigrati da cacciare eravamo noi. Un incontro con Concetto Vecchio, Nicola Maranesi e Marianna Bruschi al Teatro Santuccio","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Italiani all'estero: un archivio digitale per conservarne le storie","og_description":"A Glocal un libro e un progetto digitale per raccontare la memoria di quando gli immigrati da cacciare eravamo noi. Un incontro con Concetto Vecchio, Nicola Maranesi e Marianna Bruschi al Teatro Santuccio","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","article_published_time":"2019-10-22T09:32:42+00:00","article_modified_time":"2019-11-04T16:07:02+00:00","author":"Mariangela Gerletti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MariGerletti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Mariangela Gerletti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/","name":"Italiani all'estero: un archivio digitale per conservarne le storie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2019-10-22T09:32:42+00:00","dateModified":"2019-11-04T16:07:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89"},"description":"A Glocal un libro e un progetto digitale per raccontare la memoria di quando gli immigrati da cacciare eravamo noi. Un incontro con Concetto Vecchio, Nicola Maranesi e Marianna Bruschi al Teatro Santuccio","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italiani all’estero: un archivio digitale per conservarne le storie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89","name":"Mariangela Gerletti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","caption":"Mariangela Gerletti"},"description":"Da più di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews è il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di più questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews è un onore, sostenere il progetto della membership è un piacere perché mi fa sentire ancora più vicina alla grande comunità dei nostri lettori.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","marigerletti","https:\/\/twitter.com\/MariGerletti"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1572888757:46","_edit_last":"46","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"2\";}","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","foto":"765492","firma_come_redazione":"1","argomento":"Sabato 9 novembre","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:198:\"Italiani all\u2019estero: un archivio digitale per conservarne le storie https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/10\/italiani-allestero-un-archivio-digitale-conservarne-le-storie\/862705\/ #emigrazione #glocal2019\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/10\/generico-2018-765492.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/10\/generico-2018-765492.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/10\/generico-2018-765492.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/862705"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=862705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/862705\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=862705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=862705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=862705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}