{"id":869453,"date":"2019-11-04T16:43:52","date_gmt":"2019-11-04T15:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=869453"},"modified":"2019-11-04T16:57:14","modified_gmt":"2019-11-04T15:57:14","slug":"dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/","title":{"rendered":"Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l&#8217;etichettatura alimentare"},"content":{"rendered":"<p>Dietro <strong>l&#8217;etichetta<\/strong> di un prodotto c&#8217;\u00e8 una complessit\u00e0 spesso sconosciuta al consumatore finale e a volte anche all&#8217;imprenditore. \u00c8\u00a0un&#8217;attivit\u00e0 il cui perimetro \u00e8 segnato dalle varie normative, nazionali ed europee, ma dove confluiscono spesso le strategie di marketing delle imprese. Se poi parliamo di <strong>prodotti alimentari<\/strong> tutto si complica ulteriormente per l&#8217;ovvia delicatezza del settore. Le imprese per far fronte a questa complessit\u00e0 devono ricorrere a team di consulenti per non incorrere in pesanti sanzioni in caso di controlli. Sbagliare un&#8217;etichetta pu\u00f2 dunque voler dire pi\u00f9 costi per l&#8217;impresa a cui si aggiungono, nell&#8217;era digitale, le potenziali conseguenze economiche di un&#8217;errata o distorta narrazione del prodotto. (<strong>foto da sinistra: Franco Martino, salvatore Capozzolo e Giacomo Mazzarino)<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 per tutti questi motivi che la <strong>Camera di commercio di Varese<\/strong> mette a disposizione delle imprese che operano lungo tutta la filiera del settore <strong>agroalimentare<\/strong>, dalla produzione alla trasformazione fino al confezionamento e alla commercializzazione, un nuovo servizio: <strong>lo sportello etichettatura e sicurezza alimentare.<\/strong>\u00a0\u00abAbbiamo predisposto un fondo di <strong>diecimila euro<\/strong> che servir\u00e0 a coprire le richieste. &#8211; spiega <strong>Giacomo Mazzarino<\/strong> dirigente della <strong>Camera di commercio di Varese<\/strong> &#8211; \u00c8 un filone di attivit\u00e0 di regolazione del mercato dell&#8217;ente camerale che rimane un po&#8217; in ombra, nonostante sia un&#8217;attivit\u00e0 preventiva e anche informativa molto utile per le imprese e i portatori di interesse, associazioni di categoria e associazioni dei consumatori\u00bb.<\/p>\n<p>Si tratta di un servizio tecnico\u00a0alle imprese<strong> completamente gratuito <\/strong>che<strong>\u00a0<\/strong>sul nostro territorio interessa potenzialmente a circa\u00a0<strong>2mila imprese<\/strong>\u00a0per un totale di\u00a0<strong>6.500 addetti<\/strong>.\u00a0Lo sportello nasce dall\u2019esigenza di offrire un supporto alle aziende in una fase in cui la legislazione sulla sicurezza e l\u2019etichettatura dei prodotti alimentari \u00e8 stata arricchita da importanti contributi. Le nuove norme, emanate a livello europeo e nazionale, hanno creato un quadro giuridico che comporta degli adeguamenti.<\/p>\n<p>L&#8217;iniziativa \u00e8 stata realizzata in sinergia con il sistema camerale nazionale e si avvale della collaborazione e dell&#8217;esperienza del <strong>laboratorio chimico<\/strong> della <strong>Camera di commercio di Torino.<\/strong> Il team di esperti torinesi \u00e8 a disposizione per rispondere alle domande su diversi aspetti e materie: si va dalla sicurezza alimentare, quindi temi che toccano la <strong>rintracciabilit\u00e0<\/strong> e i <strong>materiali<\/strong> a contatto con gli alimenti ma anche gli <strong>allergeni<\/strong>, fino all\u2019etichettatura, con lo studio dei contenuti inseriti in etichetta e degli <strong>aspetti nutrizionali<\/strong> da indicare. E ancora, fornire indicazioni su come precisare i termini di imballaggio e riutilizzo, recupero e riciclaggio da parte dell\u2019utente. \u00abSiamo nati proprio per affrontare le problematiche legate all&#8217;etichetta alimentare &#8211; racconta\u00a0<strong>Salvatore Capozzolo<\/strong>\u00a0del <strong>Laboratorio Chimico di Camera di Commercio di Torino<\/strong>\u00a0&#8211; con l&#8217;intento di rendere le aziende il pi\u00f9 possibile autonome nell&#8217;etichettatura. Essendo il cappello della sicurezza alimentare vastissimo, le pmi hanno bisogno di capire se sono o non sono sulla strada giusta\u00bb.<\/p>\n<p>Il servizio \u00e8 attivo con <strong>65 sportelli<\/strong> in tutta Italia e presto, diventer\u00e0 un <strong>portale web<\/strong> che vede coinvolta la stessa Camera di commercio varesina. A seguire lo sportello sul territorio sar\u00e0 <strong>Franco Martino<\/strong>, funzionario dell&#8217;ente camerale varesino. \u00abSpesso osserviamo che i riferimenti minimi essenziali nell&#8217;etichettatura non ci sono &#8211; spiega\u00a0 Martino &#8211; In un contesto imprenditoriale fortemente votato <strong>all&#8217;export<\/strong>, com&#8217;\u00e8 quello della provincia di Varese, la questione etichettatura diventa fondamentale\u00bb.<\/p>\n<p>Rimanendo in tema di attivit\u00e0 del nuovo sportello, non mancheranno neppure indicazioni sulla vendita all\u2019interno dell\u2019Unione Europea e l\u2019esportazione a livello globale dei prodotti alimentari, con riguardo ai requisiti come pure alle fonti istituzionali da consultare. \u00abUno sportello dunque di indubbia utilit\u00e0 per le imprese della filiera agroalimentare \u2013 conclude <strong>Fabio Lunghi<\/strong> , presidente della Camera di commercio \u2013 ma al quale possono rivolgersi anche i consumatori per informazioni e un primo orientamento. L\u2019obiettivo non pu\u00f2 che essere quello di incrementare la cultura della sicurezza alimentare a 360 gradi sul nostro territorio\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un supporto alle aziende in una fase in cui la legislazione sulla sicurezza e l\u2019etichettatura dei prodotti alimentari \u00e8 stata arricchita da importanti contributi<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,2],"tags":[101059],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l&#039;etichettatura alimentare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un supporto alle aziende in una fase in cui la legislazione sulla sicurezza e l\u2019etichettatura dei prodotti alimentari \u00e8 stata arricchita da importanti contributi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l&#039;etichettatura alimentare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un supporto alle aziende in una fase in cui la legislazione sulla sicurezza e l\u2019etichettatura dei prodotti alimentari \u00e8 stata arricchita da importanti contributi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-04T15:43:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-04T15:57:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michele Mancino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@micmancio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michele Mancino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/\",\"name\":\"Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l'etichettatura alimentare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-04T15:43:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-04T15:57:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540\"},\"description\":\"Un supporto alle aziende in una fase in cui la legislazione sulla sicurezza e l\u2019etichettatura dei prodotti alimentari \u00e8 stata arricchita da importanti contributi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l&#8217;etichettatura alimentare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540\",\"name\":\"Michele Mancino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Michele Mancino\"},\"description\":\"Sono a VareseNews da prima che nascesse. Ho inserito le prime notizie in una stringa di codice html, la lingua di internet. Aprivo i computer, cambiavo schede di rete e portavo i server dal provider. A met&agrave; degli anni &rsquo;90 il giornalista online doveva saper fare anche questo. Ho vissuto gli anni drammatici della bolla speculativa di Internet e quelli entusiastici della crescita, anni in cui VareseNews era un Davide in mezzo a tanti Golia. Poi sono arrivati i social, le nuove piattaforme e soprattutto gli smartphone, una postazione di lavoro racchiusa in una mano. Una nuova rivoluzione. Insomma, &egrave; stata, ed &egrave; ancora, un&rsquo;avventura entusiasmante perch&eacute; mi insegna giorno dopo giorno che il cambiamento &egrave; l&rsquo;unica certezza di questa fragile esistenza.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5\",\"micmancio\",\"Aggiorna le impostazioni del tuo profilo pubblicoit.linkedin.com\/pub\/michele-mancino\/28\/b71\/890\/it\",\"https:\/\/twitter.com\/micmancio\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/michele_mancino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l'etichettatura alimentare","description":"Un supporto alle aziende in una fase in cui la legislazione sulla sicurezza e l\u2019etichettatura dei prodotti alimentari \u00e8 stata arricchita da importanti contributi","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l'etichettatura alimentare","og_description":"Un supporto alle aziende in una fase in cui la legislazione sulla sicurezza e l\u2019etichettatura dei prodotti alimentari \u00e8 stata arricchita da importanti contributi","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5","article_published_time":"2019-11-04T15:43:52+00:00","article_modified_time":"2019-11-04T15:57:14+00:00","author":"Michele Mancino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@micmancio","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Michele Mancino","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/","name":"Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l'etichettatura alimentare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2019-11-04T15:43:52+00:00","dateModified":"2019-11-04T15:57:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540"},"description":"Un supporto alle aziende in una fase in cui la legislazione sulla sicurezza e l\u2019etichettatura dei prodotti alimentari \u00e8 stata arricchita da importanti contributi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l&#8217;etichettatura alimentare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540","name":"Michele Mancino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg","caption":"Michele Mancino"},"description":"Sono a VareseNews da prima che nascesse. Ho inserito le prime notizie in una stringa di codice html, la lingua di internet. Aprivo i computer, cambiavo schede di rete e portavo i server dal provider. A met&agrave; degli anni &rsquo;90 il giornalista online doveva saper fare anche questo. Ho vissuto gli anni drammatici della bolla speculativa di Internet e quelli entusiastici della crescita, anni in cui VareseNews era un Davide in mezzo a tanti Golia. Poi sono arrivati i social, le nuove piattaforme e soprattutto gli smartphone, una postazione di lavoro racchiusa in una mano. Una nuova rivoluzione. Insomma, &egrave; stata, ed &egrave; ancora, un&rsquo;avventura entusiasmante perch&eacute; mi insegna giorno dopo giorno che il cambiamento &egrave; l&rsquo;unica certezza di questa fragile esistenza.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5","micmancio","Aggiorna le impostazioni del tuo profilo pubblicoit.linkedin.com\/pub\/michele-mancino\/28\/b71\/890\/it","https:\/\/twitter.com\/micmancio"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/michele_mancino\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1572882902:45","_edit_last":"45","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"15\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"767969","firma_come_redazione":"1","argomento":"Varese","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:198:\"Dalla Camera di commercio un nuovo servizio gratuito per l\u2019etichettatura alimentare https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/11\/dalla-camera-commercio-un-servizio-gratuito-letichettatura-alimentare\/869453\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/11\/generico-2018-767969.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/11\/generico-2018-767969.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/11\/generico-2018-767969.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/869453"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=869453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/869453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=869453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=869453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=869453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}