{"id":869782,"date":"2019-11-05T10:13:08","date_gmt":"2019-11-05T09:13:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=869782"},"modified":"2019-11-05T10:13:08","modified_gmt":"2019-11-05T09:13:08","slug":"dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/","title":{"rendered":"“Dialoghi di Profughi” di Brecht in scena al Periferico"},"content":{"rendered":"

Sabato 9 novembre, alle ore 21.00, al Teatro di Cassano Valcuvia<\/strong> per la stagione Latitudini arriva la compagnia toscana Chille de la Balanza con lo spettacolo Dialoghi di Profughi di Bertold Brecht.<\/strong> Chille de la Balanza \u00e8 una storica compagnia di teatro di ricerca che ha sede presso l\u2019ex manicomio di San Salvi a Firenze. Ha raccolto successi anche all\u2019estero e numerosi riconoscimenti, in questo spettacolo si misura con uno dei testi pi\u00f9 divertenti e allo stesso tempo amari di Brecht, scritto negli anni Quaranta e in grado di parlare e interrogare gli uomini del XXI secolo.<\/p>\n

Brecht lo scrisse durante il soggiorno in Finlandia nel 1940 dopo la fuga dalla Germania nazista. Al ristorante della stazione di Helsinki un Bertolt Brecht in esilio scrive senza sosta, davanti a un boccale di birra, i Dialoghi di profughi, l\u2019opera incompiuta da cui lo spettacolo \u00e8 tratto. Con l\u2019arrivo di due giovani attori che vengono da Copenaghen, dove hanno recitato in un\u2019altra commedia brechtiana, il ristorante si trasforma in Teatro e prende vita il divertente dialogo tra lo scienziato-intellettuale Ziffel e l\u2019operaio Kalle.<\/p>\n

Uno strano intellettuale e un non meno strano operaio nei discorsi dei quali ogni tanto appare Hitler, citato come l\u2019Imbianchino o il Comediavolosichiama. I Dialoghi, ad oggi uno dei testi brechtiani meno frequentati, contengono anche un\u2019amara e divertente riflessione su potere e populismo.<\/p>\n

Lo spettacolo termina con una breve lezione-riflessione su \u201ca cosa serve il Teatro?\u201d<\/strong> e come possa favorire la \u201cgrande arte della convivenza\u201d\u2026 il tutto mentre la nave che sta portando Brecht in America \u00e8 ferma al largo in attesa che venga concesso il visto per poter approdare nella\u00a0terra della libert\u00e0!\u00a0In scena Matteo Pecorini, Rosario Terrone e Claudio Ascoli\u00a0nella parte di Bertolt Brecht. Musiche originali di Alessio Rinaldi, scrittura scenica di Claudio Ascoli e Sissi Abbondanza.<\/p>\n

Durante tutta la stagione teatrale il ristorante sociale Il Grotto del sorriso, a pochi passi dal teatro, propone al pubblico che assister\u00e0 agli spettacoli un ricco \u201capericena\u201d al prezzo di 10 euro, dalle 19.00 al costo di 10 euro (prenotazioni 347.3426263). E dopo ogni spettacolo la serata continua sorseggiando un bicchiere di vino per scambiare opinioni e approfondire la conoscenza degli artisti appena scesi dal palcoscenico.<\/p>\n

Teatro Comunale di Cassano Valcuvia
\nVia IV Novembre, 4
\nINFO E PRENOTAZIONI
\ninfo@teatroperiferico.it
\n334.1185848 \/ 347.0154861
\nhttp:\/\/www.teatroperiferico.it\/<\/p>\n

BIGLIETTI
\nIntero 10 euro | Ridotto 7 euro (studenti, over 65, allievi corsi Periferico e Karakorum)
\nAPERICENA (dalle 19.00 \u2013 costo 10 euro)
\nIL GROTTO DEL SORRISO. Ristorante sociale
\nPrenotazioni 347.3426263<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo spettacolo sar\u00e0 in scena sabato 9 novembre con la compagnia toscana Chille de la Balanza<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,2],"tags":[912,158],"acf":[],"yoast_head":"\n"Dialoghi di Profughi" di Brecht in scena al Periferico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo spettacolo sar\u00e0 in scena sabato 9 novembre con la compagnia toscana Chille de la Balanza\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Dialoghi di Profughi" di Brecht in scena al Periferico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo spettacolo sar\u00e0 in scena sabato 9 novembre con la compagnia toscana Chille de la Balanza\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-05T09:13:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adelia Brigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AdeliaBrigo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adelia Brigo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/\",\"name\":\"\\\"Dialoghi di Profughi\\\" di Brecht in scena al Periferico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-05T09:13:08+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-05T09:13:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a\"},\"description\":\"Lo spettacolo sar\u00e0 in scena sabato 9 novembre con la compagnia toscana Chille de la Balanza\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Dialoghi di Profughi” di Brecht in scena al Periferico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a\",\"name\":\"Adelia Brigo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Adelia Brigo\"},\"description\":\"Giornalista pubblicista, lavoro a VareseNews dal 2007 e mi occupo di cronaca locale e del settore dedicato alla cultura. In questi anni ho seguito diversi progetti di comunicazione, amo sperimentare strategie per i Social Network e raccontare storie. Varesina, classe 1984, sono laureata in Scienze della Comunicazione. \",\"sameAs\":[\"AdeliaBrigo\",\"https:\/\/twitter.com\/AdeliaBrigo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/adelia_brigo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Dialoghi di Profughi\" di Brecht in scena al Periferico","description":"Lo spettacolo sar\u00e0 in scena sabato 9 novembre con la compagnia toscana Chille de la Balanza","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Dialoghi di Profughi\" di Brecht in scena al Periferico","og_description":"Lo spettacolo sar\u00e0 in scena sabato 9 novembre con la compagnia toscana Chille de la Balanza","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2019-11-05T09:13:08+00:00","author":"Adelia Brigo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AdeliaBrigo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Adelia Brigo","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/","name":"\"Dialoghi di Profughi\" di Brecht in scena al Periferico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2019-11-05T09:13:08+00:00","dateModified":"2019-11-05T09:13:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a"},"description":"Lo spettacolo sar\u00e0 in scena sabato 9 novembre con la compagnia toscana Chille de la Balanza","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Dialoghi di Profughi” di Brecht in scena al Periferico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/272ac0f5b2dbfd572218c2d86e013f1a","name":"Adelia Brigo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/adelia_brigo_colori_500.jpg","caption":"Adelia Brigo"},"description":"Giornalista pubblicista, lavoro a VareseNews dal 2007 e mi occupo di cronaca locale e del settore dedicato alla cultura. In questi anni ho seguito diversi progetti di comunicazione, amo sperimentare strategie per i Social Network e raccontare storie. Varesina, classe 1984, sono laureata in Scienze della Comunicazione. ","sameAs":["AdeliaBrigo","https:\/\/twitter.com\/AdeliaBrigo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/adelia_brigo\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1572945084:32","_edit_last":"32","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"21\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"768062","firma_come_redazione":"1","argomento":"Cassano Valcuvia","_yoast_wpseo_content_score":"60","_jd_tweet_this":"yes","_oembed_0ac3e3e2de133ac27b35c16186d585be":"{{unknown}}","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:155:\"\u201cDialoghi di Profughi\u201d di Brecht in scena al Periferico https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/11\/dialoghi-profughi-brecht-scena-al-periferico\/869782\/ #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/11\/generico-2018-768062.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/11\/generico-2018-768062.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/11\/generico-2018-768062.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/869782"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=869782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/869782\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=869782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=869782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=869782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}