{"id":877348,"date":"2019-11-27T17:50:22","date_gmt":"2019-11-27T16:50:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=877348"},"modified":"2019-11-27T17:50:22","modified_gmt":"2019-11-27T16:50:22","slug":"viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/","title":{"rendered":"&#8220;Il viaggio della vita&#8221;: alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Questa sera, mercoled\u00ec 27 novembre<\/strong> alle 21 alla Piccola Fenice, (in via Caracciolo 36 a Varese) il poeta e scrittore <strong>Silvio Raffo presenta &#8220;Emilio Bortoluzzi, il viaggio della vita&#8221;, edito da Macchione.<\/strong><\/p>\n<p>\u00abUn libro &#8211; spiega l&#8217;editore &#8211; che non \u00e8 semplicemente un omaggio alla memoria di un uomo esemplare, ma anche il <strong>doveroso tributo a un poeta di valore,<\/strong> che si \u00e8 mantenuto con discrezione e coerenza ammirevoli sempre fuori dal coro, riluttante a qualsiasi appartenenza a conventicole letterarie o modaiole e immune dalle smanie di protagonismo tristemente in voga tra i poeti dei nostri tempi. L\u2019esercizio della scrittura \u00e8 stato per Emilio Bortoluzzi umile strumento di espressione del suo io pi\u00f9 segreto e magico elisir apportatore di conforto spirituale, nella precisa consapevolezza che solo la poesia pu\u00f2 tesaurizzare i momenti pi\u00f9 preziosi di una vita e sottrarli alla nullificazione dell\u2019oblio\u00bb.<\/p>\n<p>Poeta e scrittore, Silvio Raffo \u00e8 stato docente di lettere al Liceo classico Cairoli di Varese ed \u00e8 professore di Letterature comparate presso l\u2019Istituto universitario di traduttori e interpreti a Varese. Ha pubblicato una decina di romanzi fra cui \u00a3La voce della pietra&#8221;, da cui \u00e8 stato tratto il film omonimo di produzione americana, numerose raccolte di poesia e un\u2019antologia della lirica italiana del Novecento &#8220;Muse del disincanto&#8221;, edita da Castelvecchi.<\/p>\n<p>Dirige a Varese il centro di cultura creativa La Piccola Fenice e ha fondato il Premio Guido Morselli per il romanzo inedito. Traduttore dell\u2019opera omnia di Emily Dickinson per il Meridiano Mondadori e di altri poeti nordamericani, collabora fra l\u2019altro con Rai 5 e la rivista Poesia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa sera, mercoled\u00ec 27 novembre alle 21, un incontro condotto da Silvio Raffo curatore del libro, &#8220;omaggio alla memoria di un uomo esemplare, ma anche il doveroso tributo ad un poeta di valore&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,21,2],"tags":[4072,101810,4772],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Il viaggio della vita&quot;: alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Questa sera, mercoled\u00ec 27 novembre alle 21, un incontro condotto da Silvio Raffo curatore del libro, &quot;omaggio alla memoria di un uomo esemplare, ma anche il doveroso tributo ad un poeta di valore&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Il viaggio della vita&quot;: alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questa sera, mercoled\u00ec 27 novembre alle 21, un incontro condotto da Silvio Raffo curatore del libro, &quot;omaggio alla memoria di un uomo esemplare, ma anche il doveroso tributo ad un poeta di valore&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-27T16:50:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MariGerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/\",\"name\":\"\\\"Il viaggio della vita\\\": alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-27T16:50:22+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-27T16:50:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\"},\"description\":\"Questa sera, mercoled\u00ec 27 novembre alle 21, un incontro condotto da Silvio Raffo curatore del libro, \\\"omaggio alla memoria di un uomo esemplare, ma anche il doveroso tributo ad un poeta di valore\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Il viaggio della vita&#8221;: alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\",\"name\":\"Mariangela Gerletti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"caption\":\"Mariangela Gerletti\"},\"description\":\"Da pi&ugrave; di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews &egrave; il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di pi&ugrave; questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews &egrave; un onore, sostenere il progetto della membership &egrave; un piacere perch&eacute; mi fa sentire ancora pi&ugrave; vicina alla grande comunit&agrave; dei nostri lettori.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\",\"marigerletti\",\"https:\/\/twitter.com\/MariGerletti\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Il viaggio della vita\": alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi","description":"Questa sera, mercoled\u00ec 27 novembre alle 21, un incontro condotto da Silvio Raffo curatore del libro, \"omaggio alla memoria di un uomo esemplare, ma anche il doveroso tributo ad un poeta di valore\"","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Il viaggio della vita\": alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi","og_description":"Questa sera, mercoled\u00ec 27 novembre alle 21, un incontro condotto da Silvio Raffo curatore del libro, \"omaggio alla memoria di un uomo esemplare, ma anche il doveroso tributo ad un poeta di valore\"","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","article_published_time":"2019-11-27T16:50:22+00:00","author":"Mariangela Gerletti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MariGerletti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Mariangela Gerletti","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/","name":"\"Il viaggio della vita\": alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2019-11-27T16:50:22+00:00","dateModified":"2019-11-27T16:50:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89"},"description":"Questa sera, mercoled\u00ec 27 novembre alle 21, un incontro condotto da Silvio Raffo curatore del libro, \"omaggio alla memoria di un uomo esemplare, ma anche il doveroso tributo ad un poeta di valore\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Il viaggio della vita&#8221;: alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89","name":"Mariangela Gerletti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","caption":"Mariangela Gerletti"},"description":"Da pi&ugrave; di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews &egrave; il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di pi&ugrave; questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews &egrave; un onore, sostenere il progetto della membership &egrave; un piacere perch&eacute; mi fa sentire ancora pi&ugrave; vicina alla grande comunit&agrave; dei nostri lettori.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","marigerletti","https:\/\/twitter.com\/MariGerletti"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1574873370:44","_edit_last":"44","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"2\";}","foto":"772648","firma_come_redazione":"1","argomento":"Varese","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:225:\"\u201cIl viaggio della vita\u201d: alla Piccola Fenice il libro tributo ad Emilio Bortoluzzi https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/11\/viaggio-della-vita-alla-piccola-fenice-libro-tributo-ad-emilio-bortoluzzi\/877348\/ #piccolafenice #poesia\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/11\/personaggi-772648.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/11\/personaggi-772648.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/11\/personaggi-772648.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/877348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=877348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/877348\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=877348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=877348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=877348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}