{"id":880295,"date":"2019-12-06T17:25:37","date_gmt":"2019-12-06T16:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=880295"},"modified":"2019-12-06T17:34:27","modified_gmt":"2019-12-06T16:34:27","slug":"maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/","title":{"rendered":"Maggioranza trasversale per la mozione sull’integrazione di donne e minori"},"content":{"rendered":"

L’inserimento di alunni stranieri nella scuola<\/strong> \u00e8 una realt\u00e0 ormai consolidata e anche il consiglio comunale di Busto Arsizio si interroga su come gestire questo cambiamento. Un cambiamento che ha visto partiti e persone con visioni diverse, convergere sulla necessit\u00e0 impellente di dare strumenti,<\/strong> soprattutto alle mamme dei bambini stranieri che sono spesso in difficolt\u00e0 nella gestione dei rapporti con la scuola per problemi culturali e di lingua.<\/p>\n

Per questo la consigliera comunale del Pd, Cinzia Berutti<\/strong>, insegnante, ha presentato una mozione per dotare di strumenti culturali e linguistici soprattutto le donne che nelle famiglie migranti si occupano della gestione dei figli per tutto l’anno. Per farlo al meglio hanno bisogno di una effettiva integrazione nel tessuto sociale di accoglienza. Per questo nel 2012, \u00e8 nato presso l’Istituto Comprensivo De Amicis di Busto Arsizio, il progetto Donne e Minori.<\/strong><\/p>\n

I rapporti con gli operatori scolastici, avviati solitamente dall’uomo di casa al momento dell’iscrizione, vengono poi delegati alle donne, le quali tuttavia faticano a confrontarsi con una realt\u00e0 cos\u00ec diversa, sia per la mancanza di una competenza linguistica adeguata che per motivi culturali e religiosi.<\/p>\n

Il progetto, presentato in commissione cultura nei giorni scorsi con il voto favorevole di Pd, 5 Stelle, Forza Italia e Lombardia Ideale (Paolo Efrem)<\/strong>, \u00e8 pensato per donne e minori e persegue alcuni obiettivi: favorire l’integrazione delle famiglie immigrate nel contesto sociale, con particolare attenzione alle donne straniere, ponendosi in ascolto delle richieste e delle difficolt\u00e0 che le madri incontrano nella quotidiana gestione dei figli nell’ambito scolastico e familiare, ma anche favorire il coinvolgimento nella comunit\u00e0, prevenire il disagio scolastico degli alunni stranieri, educare al valore delle regole, favorire l’idea che l’immigrazione sia anche una risorsa e costruire un itinerario di nuova cittadinanza.<\/p>\n

Per la consigliera del Pd: \u00abPer l’istituzione scolastica \u00e8 una sfida ed uno stimolo a rinnovarsi e deve essere vissuta come elemento di novit\u00e0, spinta al cambiamento, occasione per crescere; occorre ripensare ai nostri valori e alla nostra cultura, riconoscere la societ\u00e0 multiculturale, ridefinire i compiti dell’istituzione scolastica, scegliere i contenuti dell’insegnamento in relazione allo loro effettiva individuare adeguate modalit\u00e0 relazionali per accostarsi agli alunni stranieri ed alle loro famiglie. La scuola deve proporsi come “luogo della mediazione”, ambito privilegiato per la creazione di relazioni e la condivisione di significati intermedi tra realta accogliente e migrante. Ogni anno gli istituti scolastici cittadini accolgono diversi alunni NAI (Neo Arrivati in Italia) e, per loro, attivano sono percorsi di prima alfabetizzazione con l’intervento di personale scolastico ed in collaborazione con la Rete cittadina per l’Accoglienza\u00bb.<\/p>\n

La consigliera \u00e8 soddisfatta del risultato conseguito in commissione: \u00abIl progetto \u00e8 stato compreso e ha toccato prima le persone rispetto ai partiti di provenienza.<\/strong> Il valore educativo \u00e8 chiaro. Ora spero che in consiglio comunale si riesca a raggiungere anche l’attenzione di chi si \u00e8 astenuto\u00bb.<\/p>\n

In conclusione, per\u00f2, l’impegno delle realt\u00e0 associative del territorio non basta e la consigliera chiede un riconoscimento e un sostegno al progetto<\/strong> che gi\u00e0 da qualche anno sta portando i suoi frutti in citt\u00e0, grazie all’impegno dei volontari e che a Cavaria, maggioranza leghista, \u00e8 partito proprio quest’anno col contributo del Comune.<\/strong> Se ne discuter\u00e0 nel prossimo consiglio comunale, sperando che la maggioranza creata ad hoc, regga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La proposta di riconoscere i corsi di italiano e cultura italiana gi\u00e0 avviati nel 2012 dall’Istituto De Amicis, presentata da Cinzia Berutti del Pd, ha trovato consensi non solo a sinistra<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,16],"tags":[102152],"acf":[],"yoast_head":"\nMaggioranza trasversale per la mozione sull'integrazione di donne e minori<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La proposta di riconoscere i corsi di italiano e cultura italiana gi\u00e0 avviati nel 2012 dall'Istituto De Amicis, presentata da Cinzia Berutti del Pd, ha trovato consensi non solo a sinistra\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maggioranza trasversale per la mozione sull'integrazione di donne e minori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La proposta di riconoscere i corsi di italiano e cultura italiana gi\u00e0 avviati nel 2012 dall'Istituto De Amicis, presentata da Cinzia Berutti del Pd, ha trovato consensi non solo a sinistra\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-06T16:25:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-06T16:34:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nando_mastrillo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orlando Mastrillo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/\",\"name\":\"Maggioranza trasversale per la mozione sull'integrazione di donne e minori\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-06T16:25:37+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-06T16:34:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\"},\"description\":\"La proposta di riconoscere i corsi di italiano e cultura italiana gi\u00e0 avviati nel 2012 dall'Istituto De Amicis, presentata da Cinzia Berutti del Pd, ha trovato consensi non solo a sinistra\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maggioranza trasversale per la mozione sull’integrazione di donne e minori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296\",\"name\":\"Orlando Mastrillo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Orlando Mastrillo\"},\"description\":\"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.\",\"sameAs\":[\"or_ma\",\"https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maggioranza trasversale per la mozione sull'integrazione di donne e minori","description":"La proposta di riconoscere i corsi di italiano e cultura italiana gi\u00e0 avviati nel 2012 dall'Istituto De Amicis, presentata da Cinzia Berutti del Pd, ha trovato consensi non solo a sinistra","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Maggioranza trasversale per la mozione sull'integrazione di donne e minori","og_description":"La proposta di riconoscere i corsi di italiano e cultura italiana gi\u00e0 avviati nel 2012 dall'Istituto De Amicis, presentata da Cinzia Berutti del Pd, ha trovato consensi non solo a sinistra","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2019-12-06T16:25:37+00:00","article_modified_time":"2019-12-06T16:34:27+00:00","author":"Orlando Mastrillo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nando_mastrillo","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Orlando Mastrillo","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/","name":"Maggioranza trasversale per la mozione sull'integrazione di donne e minori","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2019-12-06T16:25:37+00:00","dateModified":"2019-12-06T16:34:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296"},"description":"La proposta di riconoscere i corsi di italiano e cultura italiana gi\u00e0 avviati nel 2012 dall'Istituto De Amicis, presentata da Cinzia Berutti del Pd, ha trovato consensi non solo a sinistra","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maggioranza trasversale per la mozione sull’integrazione di donne e minori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14c47ccce537a9058dddce296f10b296","name":"Orlando Mastrillo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/orlando_mastrillo_colori_500.jpg","caption":"Orlando Mastrillo"},"description":"Nasco a Luino nel 1981, ho iniziato questo lavoro nell'estate del 2003 nella redazione de Il Giorno di Varese e dall'anno successivo ho intrapreso la collaborazione con VareseNews. Dopo anni nell'Alto Varesotto mi sono trasferito a Busto Arsizio nel 2007, territorio che ho iniziato a seguire e che seguo tutt'oggi. Nel 2013 sono diventato giornalista professionista. Mi occupo di cronaca politica, giudiziaria e nera in una vasta area che comprende anche parte della Valle Olona e il Legnanese. Sono sposato con Valeria Arini e ho due splendide figlie.","sameAs":["or_ma","https:\/\/twitter.com\/nando_mastrillo"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/orlando-mastrillo1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1575649988:47","_edit_last":"47","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","foto":"552124","argomento":"Busto Arsizio","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:184:\"Maggioranza trasversale per la mozione sull\u2019integrazione di donne e minori https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/12\/maggioranza-trasversale-la-mozione-sullintegrazione-donne-minori\/880295\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/consiglio-comunale-busto-arsizio-552124.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/consiglio-comunale-busto-arsizio-552124.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/07\/consiglio-comunale-busto-arsizio-552124.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/880295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=880295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/880295\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=880295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=880295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=880295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}