{"id":905937,"date":"2020-03-02T15:01:31","date_gmt":"2020-03-02T14:01:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=905937"},"modified":"2020-03-02T15:03:13","modified_gmt":"2020-03-02T14:03:13","slug":"nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/","title":{"rendered":"Nella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano"},"content":{"rendered":"

Nell’epoca del digitale, dove la carta pian piano sembra sparire, a Monvalle<\/strong> esiste ancora una piccola stamperia che realizza tutti i suoi libri a mano<\/strong>. All’interno del laboratorio nascosto nel mulino di Turro, gli artigiani di “Rotte contrarie<\/strong>” portano avanti l’attivit\u00e0 degli stampatori attraverso le tecniche e gli strumenti tipografici tradizionali, proprio come si faceva una volta.<\/p>\n

Un lavoro a tutto tondo che parte dalla stampa e termina con la rilegatura<\/strong>.<\/p>\n

L’associazione culturale che gestisce la stamperia del mulino di Turro<\/strong> \u00e8 nata circa un anno fa, ma l’avventura di “Rotte contrarie” era iniziata gi\u00e0 qualche tempo prima.<\/p>\n

Giancarlo Bianchi<\/strong>, presidente dell’associazione, \u00e8 stato il primo a dedicarsi alle stampe tradizionali. \u00abFino a poco tempo fa – racconta Bianchi – ho lavorato come grafico, ma con l’arrivo della crisi nel settore ho deciso di mettere a frutto quello che avevo imparato nella stampa di libri secondo diverse tecniche tradizionali. Per ogni volume diamo molta importanza alla forma<\/strong>, alle immagini e alle decorazioni. I libri che realizziamo sono solitamente scritti da autori, poeti o appassionati di scrittura locali\u00bb.<\/p>\n

\"stamperia<\/div>\n

In occasione della mostra “Libri a km 0<\/strong>“, “Rotte contrarie” esporr\u00e0 le sue creazioni nella sala consigliare di Leggiuno venerd\u00ec 13 marzo alle 21.00. Nel corso della serata si potr\u00e0 assistere a una dimostrazione di stampa secondo tecniche diverse.<\/p>\n

Dalla stampa a caratteri mobili alla serigrafia senza dimenticare la calcografia, la litografia e la xilografia. Nel corso della serata di venerd\u00ec gli artigiani di “Rotte contrarie” accompagneranno il pubblico alla scoperta delle tecniche che pi\u00f9 hanno influenzato la storia della tipografia. Tecniche antiche di secoli e a volte – secondo alcuni studiosi – di millenni, che continuano per\u00f2 a vivere e dar luce ancora a vere e proprie piccole opere d’arte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nel laboratorio di Turro l’associazione Rotte Contrarie realizza volumi stampati e rilegati secondo le tecniche di un tempo<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,2],"tags":[104428,104429],"acf":[],"yoast_head":"\nNella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nel laboratorio di Turro l'associazione Rotte Contrarie realizza volumi stampati e rilegati secondo le tecniche di un tempo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel laboratorio di Turro l'associazione Rotte Contrarie realizza volumi stampati e rilegati secondo le tecniche di un tempo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-02T14:01:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-02T14:03:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Carla Cebrelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pikapiketti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Carla Cebrelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/\",\"name\":\"Nella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-02T14:01:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-02T14:03:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de\"},\"description\":\"Nel laboratorio di Turro l'associazione Rotte Contrarie realizza volumi stampati e rilegati secondo le tecniche di un tempo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de\",\"name\":\"Maria Carla Cebrelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg\",\"caption\":\"Maria Carla Cebrelli\"},\"description\":\"Economista di formazione, giornalista per passione. A VareseNews dal 2005, mi sono occupata negli anni di università, tematiche di confine, news locali e comunicazione nel settore sociale. Attualmente sono responsabile di VerbanoNews, del canale di VareseNews dedicato al Turismo e seguo i social dell'area business.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli\",\"pikapiketti\",\"https:\/\/twitter.com\/pikapiketti\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariacarla-cebrelli1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano","description":"Nel laboratorio di Turro l'associazione Rotte Contrarie realizza volumi stampati e rilegati secondo le tecniche di un tempo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano","og_description":"Nel laboratorio di Turro l'associazione Rotte Contrarie realizza volumi stampati e rilegati secondo le tecniche di un tempo","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli","article_published_time":"2020-03-02T14:01:31+00:00","article_modified_time":"2020-03-02T14:03:13+00:00","author":"Maria Carla Cebrelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pikapiketti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Maria Carla Cebrelli","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/","name":"Nella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-03-02T14:01:31+00:00","dateModified":"2020-03-02T14:03:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de"},"description":"Nel laboratorio di Turro l'associazione Rotte Contrarie realizza volumi stampati e rilegati secondo le tecniche di un tempo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de","name":"Maria Carla Cebrelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariacarla_cebrelli_colori_500-1.jpg","caption":"Maria Carla Cebrelli"},"description":"Economista di formazione, giornalista per passione. A VareseNews dal 2005, mi sono occupata negli anni di università, tematiche di confine, news locali e comunicazione nel settore sociale. Attualmente sono responsabile di VerbanoNews, del canale di VareseNews dedicato al Turismo e seguo i social dell'area business.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli","pikapiketti","https:\/\/twitter.com\/pikapiketti"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariacarla-cebrelli1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1583157671:43","_edit_last":"43","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"790063","firma-personalizzata":"Alessandro Guglielmi","argomento":"Monvalle","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:187:\"Nella stamperia del vecchio mulino, dove i libri si fanno a mano https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/nella-stamperia-del-vecchio-mulino-libri-si-fanno-mano\/905937\/ #mulinoditurro #stamperia\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","id_leggi_anche":"958479"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/03\/stamperia-turro-monvalle-790063.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/03\/stamperia-turro-monvalle-790063.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/03\/stamperia-turro-monvalle-790063.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/905937"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=905937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/905937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=905937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=905937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=905937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}