{"id":90680,"date":"2012-04-22T00:00:00","date_gmt":"2012-04-22T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-04-22T00:00:00","modified_gmt":"2012-04-22T00:00:00","slug":"alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/","title":{"rendered":"Alla Spagna il concorso Cortisonici 2012"},"content":{"rendered":"

\"\""Nadie tiene la culpa" dello spagnolo Esteban Crespo<\/strong> si è aggiudicato il concorso Cortisonici 2012. La giuria composta da Andrea Bellavita, Paolo Roversi e Federico De Robertis ha motivato così l’assegnazione: «Per aver saputo raccontare con ironia e acume la guerra dei sessi e le relazioni tra uomo e donna, ma soprattutto per essere riuscito a raccontare, nello spazio di un cortometraggio, unastoria, che dialoga con il genere, supportata da un uso intelligente del montaggio e della messa inscena». Un festival, quello del cortometraggio varesino che ogni anno coinvolge migliaia di persone per una settimana di eventi. Un vero e proprio festival che si concluderà questa sera, domenica 22 aprile, con uno speciale sui Manetti Bros. <\/a><\/p>\n

\"\"Menzioni speciali della giuria <\/strong>
\nSe son rose di Riccardo Banfi e Marco Castelli – Italia \/ Italy
\nPer la fragile poesia e la riuscita ricerca della semplicità di un racconto d’altri tempi, menzione
\nspeciale a Se son rose di Riccardo Banfi e Marco Castelli.
\nBucle \/ Loop di Aritz Moreno – Spagna \/ Spain
\nPer la precisione del suo ironico e calibratissimo meccanismo narrativo, menzione speciale a Loop
\ndi Aritz Moreno.<\/p>\n

Premio giuria Giovani <\/strong>(in collaborazione con Informagiovani Varese)
\n(giuria composta da 20 ragazzi coordinati da InformaGiovani al corto che si contraddistingue per
\noriginalità di stile o soggetto)
\nBaggern di Corina Schwingruber ilić Svizzera \/ Switzerland
\nPer l’ uso creativo del linguaggio documentaristico, per la capacità di rendere poetico il movimento
\nmeccanico apparentemente privo di grazia, per l’autoironia verso la cultura svizzera e l’evoluzione
\ndel rapporto uomo –macchina da rude e stereotipato a non convenzionale e lirico. La giuria giovani
\npremia l’Arcadia meccanica di Baggern.
\nPremio speciale "Ronzinanti"<\/strong>
\nBaggern di Corina Schwingruber ilić Svizzera \/ Switzerland
\nPer la singolarità e l’indubbia simpatia del soggetto, capace di dare anima e passione con grande
\nspirito umoristico ed intelligente autoironia, a mezzi meccanici che, nell’immaginario collettivo, da
\nsempre affascina e, allo stesso tempo, intimoriscono.

\n
\nPremio del pubblico in sala (e della Casa Circondariale Miogni di Varese)<\/strong><\/p>\n

Nadie tiene la culpa di Esteban Crespo – Spagna \/Spain<\/p>\n

\nCORTISONICI RAGAZZI<\/strong><\/p>\n

Premio del pubblico Under 13 Scuole Primarie:
\nI diritti dei bambini – Istituto "Maria Ausiliatrice" di Lecco – Scuola Primaria
\nPremio del pubblico Under 13 Scuole Secondarie di Primo Grado:
\nThe bullist – Scuola Secondaria di Primo Grado "S.Pellico" di Varese
\nPremio del pubblico Over 13:
\nVendesi. Scarpine per bambino – I.I.S. "Ferraris – Brunelleschi" di Empoli (FI)
\nPremio Speciale Unicef:
\nTodo cambia – Scuola Secondaria di Primo Grado "L. Conti" di Buccinasco (MI)
\nEcopremio Legambiente:
\nIl cestino giusto – I.C. "Via Mazzini" di Gorgonzola (MI) – Scuola Secondaria di Primo Grado
\nSecondo premio Unicef:
\nQuattroD – Istituto Tecnico Statale "N. Casula" di Varese
\nMenzione Legambiente:
\nFatti prendere – Liceo Scientifico Tecnologico "Cartesio" di Cinisello Balsamo (MI) \/ CREDA
\nonlus di Monza
\nMenzione congiunta Unicef e Legambiente:
\nCartini animati – Istituto Comprensivo di Ponte San Nicolò (PD)

\n <\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Nadie tiene la culpa” dello spagnolo Esteban Crespo si \u00e8 aggiudicato il concorso internazionale dedicato al corto cinematografico<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,9,21,2],"tags":[701,451],"acf":[],"yoast_head":"\nAlla Spagna il concorso Cortisonici 2012<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\""Nadie tiene la culpa" dello spagnolo Esteban Crespo si \u00e8 aggiudicato il concorso internazionale dedicato al corto cinematografico\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alla Spagna il concorso Cortisonici 2012\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Nadie tiene la culpa" dello spagnolo Esteban Crespo si \u00e8 aggiudicato il concorso internazionale dedicato al corto cinematografico\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201204\/cortisonici2012.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/\",\"name\":\"Alla Spagna il concorso Cortisonici 2012\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-22T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"\\\"Nadie tiene la culpa\\\" dello spagnolo Esteban Crespo si \u00e8 aggiudicato il concorso internazionale dedicato al corto cinematografico\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alla Spagna il concorso Cortisonici 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alla Spagna il concorso Cortisonici 2012","description":"\"Nadie tiene la culpa\" dello spagnolo Esteban Crespo si \u00e8 aggiudicato il concorso internazionale dedicato al corto cinematografico","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Alla Spagna il concorso Cortisonici 2012","og_description":"\"Nadie tiene la culpa\" dello spagnolo Esteban Crespo si \u00e8 aggiudicato il concorso internazionale dedicato al corto cinematografico","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2012-04-22T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201204\/cortisonici2012.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/","name":"Alla Spagna il concorso Cortisonici 2012","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2012-04-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-04-22T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"\"Nadie tiene la culpa\" dello spagnolo Esteban Crespo si \u00e8 aggiudicato il concorso internazionale dedicato al corto cinematografico","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/alla-spagna-il-concorso-cortisonici-2012\/90680\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alla Spagna il concorso Cortisonici 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"231947","argomento":"Varese","id_link_fotogallery":"303543"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/90680"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=90680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/90680\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=90680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=90680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=90680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}