{"id":91513,"date":"2012-04-13T00:00:00","date_gmt":"2012-04-13T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-04-13T00:00:00","modified_gmt":"2012-04-13T00:00:00","slug":"dio-in-scena-all-apollonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/","title":{"rendered":"&#8220;Dio&#8221; in scena all&#8217;Apollonio"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201204\/CastDio.jpg\" width=\"340\" height=\"220\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" border=\"1\" align=\"left\" alt=\"\" \/><strong>Domenica 22 aprile alle ore 16.30<\/strong> presso il <strong>Teatro Mario Apollonio<\/strong> di Varese, l&#8217;Accademia Teatro Franzato in collaborazione con <strong>Laboratorio &ldquo;Porto Teatro&rdquo;<\/strong> &nbsp;presenta la commedia teatrale <strong>DIO tratta dal testo omonimo di Woody Allen<\/strong>.<\/p>\n<div>Interpreti: Monica Anchieri, Giada Bottinelli, Raffaele Campolattano, Silvia Chiaravalli, Marco (Coach) Cocquio, Alma Filpa, Ivana Franchi, Chiara Giroldi, Nadia Guenet, Marcella Magnoli, Caterina Murrazzu, Mauro Provvidi, Marco Rodio, Irene Terzaghi, Liliana Torresin, Giuseppe Vassellatti, Chiara Zanzi. Scenografia: Grazia Sabatini. Costumi: Marcella Magnoli e Grazia Sabatini. Audio e luci: Lorenzo Cavallini, Franco Gennari, Massimo Marelli e Elvis Zulli. Adattamento drammaturgico, suoni, musiche e regia di Paolo Franzato.&nbsp;<\/div>\n<div><strong>Woody Allen si impose presso il pubblico e la critica come scrittore<\/strong>: a coloro che conoscevano i suoi film, ma anche a coloro che non li avevano mai visti. Oggi che si conferma celebre regista cinematografico, c&rsquo;&egrave; una ragione di pi&ugrave; per ripresentare in forma teatrale Allen come scrittore comico, parodista raffinato, colto, fulminante ed esilarante. DIO, pubblicato nel 1972, &egrave; un affascinante tour de force, che dimostra la ricchezza strutturale e le possibilit&agrave; ritmiche del linguaggio allo stesso modo della possibilit&agrave; di un uso puramente poetico, distinto dall&rsquo;uso discorsivo, del dialogo drammatico, che a sua volta, sostituisce lo scambio di idee o di informazioni tra i personaggi con lo sviluppo delle immagini poetiche e degli argomenti attraverso una nuova logica associativa. L&rsquo;intera opera di Woody Allen &egrave; caratterizzata da un eclettismo unito ad una enorme inventivit&agrave; sperimentale.&nbsp;<\/div>\n<div><strong>Paolo Franzato nella costruzione della regia ha giocato ad elevare i valori esponenziali delle componenti drammaturgiche<\/strong>. Nello spettacolo convivono, si incontrano e si intrecciano frammenti di dialoghi, gestualit&agrave;, suoni e musiche, come pezzi di un mosaico abilmente giostrati per stravolgere la logica comune e interagire con gli spettatori catapultati nelle divertentissime situazioni sceniche.<\/p>\n<p><strong>Ingresso a pagamento: 6,00 euro<\/strong>. Ragazzi fino ai 14 anni accompagnati da un adulto: ingresso gratuito. <br \/>\n<strong>Prevendite biglietti<\/strong>: Teatro Franzato: tel. 340.7426770 (orari pomeridiani).<\/div>\n<div>&ldquo;DIO&rdquo; &egrave; il quarto spettacolo della VII edizione della rassegna &quot;Pomeriggi Teatrali&quot;, promossa &nbsp;dal Circolo Endas Severo Piatti in collaborazione con il Comune di Varese, con la Direzione artistica di Paolo Franzato e quella organizzativa di Carlo Mansueti. Inoltre l&#8217;evento &egrave; anche inserito nella 17esima edizione del festival Teatro &amp; Territorio, che prosegue domenica 15 aprile alle ore 17.30, presso l&#8217;Auditorium &ldquo;Carolina De Giorgi&rdquo; a Varese con la replica dello spettacolo &ldquo;Una questione di&hellip; cuore, cervello e coraggio&rdquo;, spettacolo del Gruppo Bambini dell&#8217;Accademia Teatro Franzato, assistenti Elvira Pizzolato e Chiara Zanzi, scenografia e costumi di Grazia Sabatini. Regia, drammaturgia e musiche di Paolo Franzato. I piccoli attori: Davide Bignotti, Giada Castriciano, Alessia Comin, Yasmine El. Henaou, Annalisa Laise, Manuela Mazzola, Francesco Parisi, Sara Pironti, Francesca Romana Magnasco, Chiara Talamona, Domenico Villetta. Questa rappresentazione &egrave; frutto della collaborazione del Teatro Franzato con l&#8217;Assessorato alla Famiglia e alla Persona del Comune di Varese e l&#8217;Ambito Distrettuale Sociale di Varese, quale parte integrante del &ldquo;Progetto Antares&rdquo;.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Grazie per la collaborazione<\/div>\n<div>Cordialissimi saluti<\/div>\n<div>TEATRO FRANZATO<\/div>\n<div>347.4657358<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.franzato.it\" target=\"_blank\">www.franzato.it<\/a><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/TeatroFranzato\" target=\"_blank\">www.facebook.com\/TeatroFranzato<\/a><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/TeatroFranzato\" target=\"_blank\">www.myspace.com\/teatrofranzato<\/a><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/TeatroFranzato\" target=\"_blank\">www.twitter.com\/TeatroFranzato<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La commedia teatrale tratta dal testo omonimo di Woody Allen in programma domenica 22 aprile alle ore 16.30<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,2],"tags":[1256,314],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Dio&quot; in scena all&#039;Apollonio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La commedia teatrale tratta dal testo omonimo di Woody Allen in programma domenica 22 aprile alle ore 16.30\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Dio&quot; in scena all&#039;Apollonio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La commedia teatrale tratta dal testo omonimo di Woody Allen in programma domenica 22 aprile alle ore 16.30\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201204\/CastDio.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/\",\"name\":\"\\\"Dio\\\" in scena all'Apollonio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-13T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"La commedia teatrale tratta dal testo omonimo di Woody Allen in programma domenica 22 aprile alle ore 16.30\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Dio&#8221; in scena all&#8217;Apollonio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Dio\" in scena all'Apollonio","description":"La commedia teatrale tratta dal testo omonimo di Woody Allen in programma domenica 22 aprile alle ore 16.30","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Dio\" in scena all'Apollonio","og_description":"La commedia teatrale tratta dal testo omonimo di Woody Allen in programma domenica 22 aprile alle ore 16.30","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2012-04-13T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201204\/CastDio.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/","name":"\"Dio\" in scena all'Apollonio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2012-04-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-04-13T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"La commedia teatrale tratta dal testo omonimo di Woody Allen in programma domenica 22 aprile alle ore 16.30","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/04\/dio-in-scena-all-apollonio\/91513\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Dio&#8221; in scena all&#8217;Apollonio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"231093","argomento":"Varese"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/91513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=91513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/91513\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=91513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=91513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=91513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}