{"id":915150,"date":"2020-03-28T19:21:35","date_gmt":"2020-03-28T18:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=915150"},"modified":"2020-03-28T20:14:38","modified_gmt":"2020-03-28T19:14:38","slug":"good-morning-mrs-carletti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/","title":{"rendered":"Il ricordo dei nipoti per Elda Carletti"},"content":{"rendered":"<p>\u201cGood morning Missis Carletti!\u201d<\/p>\n<p>i suoi studenti delle medie si alzavano subito in piedi quando entrava in classe e l\u2019accoglievano cos\u00ec come lei li educava. Erano i suoi ragazzi della\u00a0 Scuola Media Dante Alighieri negli anni \u201870 e poi furono i ragazzi del ginnasio del Liceo Classico Cairoli. E cos\u00ec continu\u00f2 a fare l\u2019insegnante fino a quando and\u00f2 in pensione.<\/p>\n<p>Metteva soggezione perch\u00e9 era severa, la prof.\u00a0 Elda Carletti, quel tanto che serviva per incutere quel rispetto reverenziale per il quale tutti i suoi studenti studiavano bene l\u2019inglese: un piccolo miracolo in un\u2019Italia refrattaria alle lingue. Fin dagli anni \u201860 aveva inventato i viaggi studio con le classi e portava tutti i ragazzi da sola a Londra, in famiglia, nelle case degli inglesi, anticipando quello che poi \u00e8 diventato un fenomeno abituale, perch\u00e9 solo l\u00ec i suoi ragazzi avrebbero imparato l\u2019accento e dovevano sforzarsi a capire lo slang degli autoctoni.<\/p>\n<p>Amava il suo lavoro pi\u00f9 di se stessa. La sua vita era la scuola: i suoi ragazzi li seguiva al di l\u00e0 della lezione. Erano tutti figli di cui ricordava nomi e cognomi e anche le loro esperienze di vita fino a quando la vecchiaia e la naturale decadenza della memoria non l\u2019ha fatta scivolare nell\u2019assenza di un silenzio che non le apparteneva.<\/p>\n<p>Non tutti per\u00f2 sanno di come da adolescente fosse una ragazza coraggiosa.<\/p>\n<p>A sedici anni\u00a0 insieme ai suoi famigliari salv\u00f2 tantissimi ebrei e dissidenti politici che scappavano verso la Svizzera. Era un suo dovere non ostentava eroismi, era giusto fare quello che si doveva fare e basta, non serviva raccontarsi ma era meglio buttare tutta la sofferenza vissuta dietro alle spalle e andare avanti con le proprie forze, senza compromessi e con tanta voglia di vivere, forse perch\u00e9 la morte, anche quella ingiusta, l\u2019aveva vista troppe volte da vicino.<\/p>\n<p>Era svelta, intelligente, curiosa e amava viaggiare e conoscere il mondo. S\u2019incontr\u00f2 con Andy Warhol a New York, si mise a parlare con lui e poi rimase in contatto con lui; costru\u00ec anche un rapporto di amicizia con i Rockfeller e con l\u2019attrice Catherine Spaak che venne diverse volte a trovarla a Varese. Viaggiava per lavoro e per un\u2019azienda italiana che negli anni \u201990 era cresciuta a livello internazionale grazie alla sua capacit\u00e0 di intessere relazioni. Lei si sentiva molto vicina allo spirito americano, quella parte sana dell\u2019America che consente, a chi \u00e8 davvero capace, di diventare famoso per reale meritocrazia.<\/p>\n<p>L\u2019amicizia era il sentimento che amava di pi\u00f9: si circondava di amicizie vere e durature che negli anni erano la sua famiglia nella famiglia. Aveva pi\u00f9 di 70 anni quando and\u00f2 a fare giri in bicicletta su e gi\u00f9 per il Danubio con le sue amiche. Organizz\u00f2 anche un viaggio in Cina quando aveva gi\u00e0 80 anni per vedere il territorio cinese che sarebbe sparito con la creazione della diga pi\u00f9 grande del mondo nel 2006 e, poi,\u00a0 da sola a ottant\u2019anni suonati , si rec\u00f2 al festival del Cinema di Berlino perch\u00e9 un suo studente del liceo avrebbe preso un premio.<\/p>\n<p>Elda ha lasciato un patrimonio immateriale di esempi e di insegnamenti per il quale \u00e8 importante ricordarla oggi che ci ha lasciato, scivolando via in silenzio come lei amava fare per non disturbare nessuno: Good bye Mrs. Carletti.<\/p>\n<p>Good bye cara zia Elda!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/necrologie.varesenews.it\/annuncio-famiglia\/elda-brusa-pasque-carletti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/necrologie-513306.jpg\" width=\"600\" height=\"60\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 morta la professoressa Elda Brusa Pasque Carletti mamma di Mario e Caterina. Aveva 93 anni ed \u00e8 ricordata in tanti ambienti. Pubblichiamo il saluto dei familiari<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[103436],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il ricordo dei nipoti per Elda Carletti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c8 morta la professoressa Elda Brusa Pasque Carletti mamma di Mario e Caterina. Aveva 93 anni ed \u00e8 ricordata in tanti ambienti. Pubblichiamo il saluto dei familiari\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il ricordo dei nipoti per Elda Carletti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c8 morta la professoressa Elda Brusa Pasque Carletti mamma di Mario e Caterina. Aveva 93 anni ed \u00e8 ricordata in tanti ambienti. Pubblichiamo il saluto dei familiari\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/giovannelli.marco?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-28T18:21:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-28T19:14:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/necrologie-513306.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Giovannelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@marcogio59\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Giovannelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/\",\"name\":\"Il ricordo dei nipoti per Elda Carletti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-28T18:21:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-28T19:14:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/b32b6f44664f8274f79469e452856024\"},\"description\":\"\u00c8 morta la professoressa Elda Brusa Pasque Carletti mamma di Mario e Caterina. Aveva 93 anni ed \u00e8 ricordata in tanti ambienti. Pubblichiamo il saluto dei familiari\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il ricordo dei nipoti per Elda Carletti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/b32b6f44664f8274f79469e452856024\",\"name\":\"Marco Giovannelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_giovannelli_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_giovannelli_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Marco Giovannelli\"},\"description\":\"Viterbese di origine vivo a Varese dal 1978. Due figli grandi, due lauree in scienze &ldquo;inutili&rdquo; quanto affascinanti che mi portano a mettere lo studio ancora al primo posto. Dopo aver lavorato per il sindacato, fondato e lavorato al centro Gulliver, in una cooperativa che gestiva il Circolino a Varese, con un altro viterbese e un lucano ho fondato VareseNews quando nessuno o quasi sapeva cosa fosse Internet. Ho alcune grandi passioni, la prima &egrave; il cammino che cerco di vivere quotidianamente. Averne percorsi alcuni storici con Santiago e la Francigena mi ha poi portato a far diventare anche lavoro la loro valorizzazione e in particolare la Via Francisca del Lucomagno. Amo leggere, andare al cinema, viaggiare. Mi piace conoscere. La mia migliore attitudine &egrave; connettere mondi e per questo mi affascina la contemporaneit&agrave; e il digitale. Ho insegnato diritto ed economia per un decennio nelle scuole superiori. Ho tenuto diverse lezioni e laboratori allo Iulm e ora all&rsquo;Universit&agrave; dell&rsquo;Insubria con un corso di Giornalismo digitale alla specialistica. Ho fondato diversi progetti editoriali.&nbsp;\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/giovannelli.marco?fref=ts\",\"marcogio59\",\"https:\/\/it.linkedin.com\/in\/giovannellimarco\",\"https:\/\/twitter.com\/marcogio59\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/marco_giovannelli-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il ricordo dei nipoti per Elda Carletti","description":"\u00c8 morta la professoressa Elda Brusa Pasque Carletti mamma di Mario e Caterina. Aveva 93 anni ed \u00e8 ricordata in tanti ambienti. Pubblichiamo il saluto dei familiari","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il ricordo dei nipoti per Elda Carletti","og_description":"\u00c8 morta la professoressa Elda Brusa Pasque Carletti mamma di Mario e Caterina. Aveva 93 anni ed \u00e8 ricordata in tanti ambienti. Pubblichiamo il saluto dei familiari","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/giovannelli.marco?fref=ts","article_published_time":"2020-03-28T18:21:35+00:00","article_modified_time":"2020-03-28T19:14:38+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/necrologie-513306.jpg"}],"author":"Marco Giovannelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@marcogio59","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Marco Giovannelli","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/","name":"Il ricordo dei nipoti per Elda Carletti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-03-28T18:21:35+00:00","dateModified":"2020-03-28T19:14:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/b32b6f44664f8274f79469e452856024"},"description":"\u00c8 morta la professoressa Elda Brusa Pasque Carletti mamma di Mario e Caterina. Aveva 93 anni ed \u00e8 ricordata in tanti ambienti. Pubblichiamo il saluto dei familiari","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il ricordo dei nipoti per Elda Carletti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/b32b6f44664f8274f79469e452856024","name":"Marco Giovannelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_giovannelli_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_giovannelli_colori_500.jpg","caption":"Marco Giovannelli"},"description":"Viterbese di origine vivo a Varese dal 1978. Due figli grandi, due lauree in scienze &ldquo;inutili&rdquo; quanto affascinanti che mi portano a mettere lo studio ancora al primo posto. Dopo aver lavorato per il sindacato, fondato e lavorato al centro Gulliver, in una cooperativa che gestiva il Circolino a Varese, con un altro viterbese e un lucano ho fondato VareseNews quando nessuno o quasi sapeva cosa fosse Internet. Ho alcune grandi passioni, la prima &egrave; il cammino che cerco di vivere quotidianamente. Averne percorsi alcuni storici con Santiago e la Francigena mi ha poi portato a far diventare anche lavoro la loro valorizzazione e in particolare la Via Francisca del Lucomagno. Amo leggere, andare al cinema, viaggiare. Mi piace conoscere. La mia migliore attitudine &egrave; connettere mondi e per questo mi affascina la contemporaneit&agrave; e il digitale. Ho insegnato diritto ed economia per un decennio nelle scuole superiori. Ho tenuto diverse lezioni e laboratori allo Iulm e ora all&rsquo;Universit&agrave; dell&rsquo;Insubria con un corso di Giornalismo digitale alla specialistica. Ho fondato diversi progetti editoriali.&nbsp;","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/giovannelli.marco?fref=ts","marcogio59","https:\/\/it.linkedin.com\/in\/giovannellimarco","https:\/\/twitter.com\/marcogio59"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/marco_giovannelli-2\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1590508419:15866","_edit_last":"54","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"793785","firma_come_redazione":"1","_yoast_wpseo_content_score":"60","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:110:\"Good morning Mrs.Carletti! https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/03\/good-morning-mrs-carletti\/915150\/ #necrologie2020\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","argomento":"Varese"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/03\/generico-2018-793785.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/03\/generico-2018-793785.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/03\/generico-2018-793785.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/915150"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=915150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/915150\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=915150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=915150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=915150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}