{"id":932792,"date":"2020-05-27T19:38:11","date_gmt":"2020-05-27T17:38:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/"},"modified":"2020-05-27T20:59:53","modified_gmt":"2020-05-27T18:59:53","slug":"27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/","title":{"rendered":"27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><strong>Era il 27 maggio 1910<\/strong>: quel giorno la brughiera<strong> intorno a cascina Malpensa vide il primo volo di un aereo<\/strong>. Era il primo &#8220;balzo&#8221; da cui part\u00ec la vocazione aeronautica della zona.<\/p>\n<p>Quel primo, pioneristico volo \u00e8 stato raccontato oggi da <strong>Massimo Palazzi<\/strong>, assessore alla cultura di Gallarate, con un video che fa parte di quella serie di contributi che Palazzi ha pubblicato a partire da marzo, in periodo di lockdown.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab<strong>L\u2019ingegnere trentino Gianni Caproni realizz\u00f2 il suo sogno di far volare una macchina volante,<\/strong> come si diceva allora\u00bb racconta Palazzi, e scelse la zona di <strong>Malpensa perch\u00e9 era una vasta pianura coperta di soffice brugo<\/strong>, la piantina che d\u00e0 il nome alla brughiera.<\/p>\n<p>Ma Caproni, trentino, scelse di venire a Malpensa anche perch\u00e9 <strong>voleva far volare il primo aereo \u00absul territorio italiano<\/strong> e non su territorio austriaco, qual era allora il Trentino\u00bb: la famiglia di Caproni infatti era irredentista, parteggiava cio\u00e8 per l&#8217;annessione del Trentino e del Friuli Venezia Giulia all&#8217;Italia.<\/p>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" width=\"610\" height=\"431\" src=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2010\/05\/volandia-caproni-ca1-248945.610x431.jpg\" alt=\"volandia caproni ca1\">\n<p>Il video racconta l&#8217;intera storia. Oggi vicino al punto di quel primo volo, nelle ex officine proprio della Caproni, il museo di Volandia custodisce un Ca.1 originale e un Caproni Ca.18. Mentre <a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/05\/il-balzo-del-caproni-100-anni-dopo-ancora-in-pista\/146527\/\">nel 2010 proprio sulla \u201cpista\u201d in erba di fronte agli hangar<\/a> una replica del Ca.1 (nella foto) fece un &#8220;balzo&#8221; per ricordare quel primo volo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;anniversario dei 110 anni del &#8220;balzo&#8221; del primo velivolo Caproni, che diede il via alla vocazione aeronautica della zona<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,1,21],"tags":[365],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;anniversario dei 110 anni del &quot;balzo&quot; del primo velivolo Caproni, che diede il via alla vocazione aeronautica della zona\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;anniversario dei 110 anni del &quot;balzo&quot; del primo velivolo Caproni, che diede il via alla vocazione aeronautica della zona\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-27T17:38:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-27T18:59:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilmorands\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/\",\"name\":\"27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-27T17:38:11+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-27T18:59:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\"},\"description\":\"L'anniversario dei 110 anni del \\\"balzo\\\" del primo velivolo Caproni, che diede il via alla vocazione aeronautica della zona\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\",\"name\":\"Roberto Morandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Roberto Morandi\"},\"description\":\"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell&rsquo;area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilit&agrave;. Amo molto la dimensione della citt&agrave;, come luogo d&rsquo;incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in citt&agrave; e per viaggiare.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/ilmorands\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa","description":"L'anniversario dei 110 anni del \"balzo\" del primo velivolo Caproni, che diede il via alla vocazione aeronautica della zona","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa","og_description":"L'anniversario dei 110 anni del \"balzo\" del primo velivolo Caproni, che diede il via alla vocazione aeronautica della zona","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2020-05-27T17:38:11+00:00","article_modified_time":"2020-05-27T18:59:53+00:00","author":"Roberto Morandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilmorands","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberto Morandi","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/","name":"27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-05-27T17:38:11+00:00","dateModified":"2020-05-27T18:59:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3"},"description":"L'anniversario dei 110 anni del \"balzo\" del primo velivolo Caproni, che diede il via alla vocazione aeronautica della zona","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3","name":"Roberto Morandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","caption":"Roberto Morandi"},"description":"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell&rsquo;area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilit&agrave;. Amo molto la dimensione della citt&agrave;, come luogo d&rsquo;incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in citt&agrave; e per viaggiare.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/ilmorands"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/"}]}},"post_meta":{"_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:122:\"27 maggio 1910, il primo volo a Malpensa http:\/\/www.varesenews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/932792\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","foto":"248945","youtube_id":"cZAK4z3Zb18","argomento":"Malpensa","edinet_newssharer_oguid":"https:\/\/www.malpensanews.it\/?p=850505","edinet_newssharer_canonical":"https:\/\/www.malpensanews.it\/2020\/05\/27-maggio-1910-il-primo-volo-a-malpensa\/850505\/","_edit_last":"42","_edit_lock":"1590606021:42"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2010\/05\/volandia-caproni-ca1-248945.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2010\/05\/volandia-caproni-ca1-248945.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2010\/05\/volandia-caproni-ca1-248945.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/932792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=932792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/932792\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=932792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=932792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=932792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}