{"id":935193,"date":"2020-06-05T11:41:42","date_gmt":"2020-06-05T09:41:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=935193"},"modified":"2020-06-05T11:54:03","modified_gmt":"2020-06-05T09:54:03","slug":"svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/","title":{"rendered":"Svizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l’economia di frontiera non riparte"},"content":{"rendered":"

Si sperava in un po’ pi\u00f9 di movimento<\/strong> con la riapertura della dogana ma il divieto di acquisti in Italia rende quasi superflua la possibilit\u00e0 di attraversare il confine e le attivit\u00e0 economiche – piccole o grandi che siano – restano in attesa di una ripartenza vera e propria.<\/p>\n

A Lavena Ponte Tresa<\/strong> ci sono molti supermercati. Tre di questi, i pi\u00f9 grandi, a pochi metri uno dall’altro. Un’offerta decisamente eccessiva per un comune con meno di seimila abitanti: la maggior parte dei clienti, qui, \u00e8 svizzera. Gli scenari, anche dopo la riapertura della dogana da parte dell’Italia, sono abbastanza desolati con corsie vuote<\/strong>, parcheggi vuoti, una cassa aperta su venti e nessuna coda.<\/p>\n

Ma non solo supermercati caratterizzano il comune di frontiera: il centro storico \u00e8 infatti un piccolo villaggio commerciale<\/strong> dove \u00e8 possibile trovare svariate enoteche, panetterie, negozi di scarpe e vestiti, erboristerie, alimentari. Una concentrazione di attivit\u00e0 che risponde alla vocazione turistica del paese, abituato a sentire parlare tedesco nelle sue piazzette, nei bar e sul lungolago.<\/p>\n

E se la stagione primaverile di quest’anno \u00e8 stata diversa da quella di tutti gli anni che si riescono a ricordare, discorso che vale evidentemente per tutto il mondo, vero \u00e8 anche che questa zona non ha visto la ripartenza che nel resto del Paese, a partire dal 18 o dal 25 maggio, c’\u00e8 stata. Per quanto parziale o difficoltosa possa essere stata altrove, qui la ripresa\u00a0 \u00e8 quasi nulla.<\/strong><\/p>\n

I commercianti hanno visto s\u00ec qualche cittadino svizzero in pi\u00f9 tornare a passeggiare per il paese e bar, ristoranti, parrucchieri ed estetiste hanno forse iniziato a tirare un sospiro di sollievo, ma per i piccoli negozi di vendita al dettaglio e per gli alimentari non si vede la luce alla fine del tunnel<\/strong>, con ancora nessuna notizia certa da Berna su quando si potr\u00e0 ricominciare a comprare in Italia.<\/p>\n

Quello che \u00e8 certo \u00e8 che non vengono fatte eccezioni, come ha imparato a sue spese il signore residente in Ticino fermato in dogana per aver acquistato un quotidiano in Italia<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\u00abTanti i clienti sono passati a salutare e a manifestare la loro solidariet\u00e0 nei nostri confronti, molti sono frustrati dal divieto di fare acquisti in italia, pi\u00f9 di uno ha espresso un sentimento di privazione della libert\u00e0 personale –\u00a0racconta Alessandro Mina<\/strong>, uno dei titolari della omonima e storica gastronomia del centro sempre presa d’assalto nei fine settimana da cittadini elvetici a caccia di leccornie made in Italy – La pi\u00f9 simpatica di tutti \u00e8 stata una cliente che ci ha mostrato la lista della spesa con la dicitura “spesa Italia”, pronta per quando le frontiere saranno nuovamente aperte\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lavena Ponte Tresa soffre il perdurare delle limitazioni svizzere sugli acquisti in Italia, da sempre il motore della sua economia<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,15,2],"tags":[73935,4861,106300,3632],"acf":[],"yoast_head":"\nSvizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l'economia di frontiera non riparte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lavena Ponte Tresa soffre il perdurare delle limitazioni svizzere sugli acquisti in Italia, da sempre il motore della sua economia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Svizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l'economia di frontiera non riparte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lavena Ponte Tresa soffre il perdurare delle limitazioni svizzere sugli acquisti in Italia, da sempre il motore della sua economia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-05T09:41:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-05T09:54:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MariGerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/\",\"name\":\"Svizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l'economia di frontiera non riparte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-05T09:41:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T09:54:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\"},\"description\":\"Lavena Ponte Tresa soffre il perdurare delle limitazioni svizzere sugli acquisti in Italia, da sempre il motore della sua economia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Svizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l’economia di frontiera non riparte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\",\"name\":\"Mariangela Gerletti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"caption\":\"Mariangela Gerletti\"},\"description\":\"Da più di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews è il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di più questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews è un onore, sostenere il progetto della membership è un piacere perché mi fa sentire ancora più vicina alla grande comunità dei nostri lettori.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\",\"marigerletti\",\"https:\/\/twitter.com\/MariGerletti\"],\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Svizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l'economia di frontiera non riparte","description":"Lavena Ponte Tresa soffre il perdurare delle limitazioni svizzere sugli acquisti in Italia, da sempre il motore della sua economia","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Svizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l'economia di frontiera non riparte","og_description":"Lavena Ponte Tresa soffre il perdurare delle limitazioni svizzere sugli acquisti in Italia, da sempre il motore della sua economia","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","article_published_time":"2020-06-05T09:41:42+00:00","article_modified_time":"2020-06-05T09:54:03+00:00","author":"Mariangela Gerletti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MariGerletti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Mariangela Gerletti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/","name":"Svizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l'economia di frontiera non riparte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-06-05T09:41:42+00:00","dateModified":"2020-06-05T09:54:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89"},"description":"Lavena Ponte Tresa soffre il perdurare delle limitazioni svizzere sugli acquisti in Italia, da sempre il motore della sua economia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Svizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l’economia di frontiera non riparte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89","name":"Mariangela Gerletti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","caption":"Mariangela Gerletti"},"description":"Da più di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews è il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di più questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews è un onore, sostenere il progetto della membership è un piacere perché mi fa sentire ancora più vicina alla grande comunità dei nostri lettori.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","marigerletti","https:\/\/twitter.com\/MariGerletti"],"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1591351184:44","_edit_last":"44","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"2\";}","foto":"1154757","firma-personalizzata":"Eleonora Martinelli","argomento":"Lavena Ponte Tresa","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:226:\"Svizzeri: pochi e intimoriti dalle multe, cos\u00ec l\u2019economia di frontiera non ri https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/06\/svizzeri-intimoriti-dalle-multe-cosi-leconomia-frontiera-non-riparte\/935193\/ #CantonTicino #ceresio #Valceresio\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","id_leggi_anche":"934716"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/06\/lavena-ponte-tresa-centro-1154757.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/06\/lavena-ponte-tresa-centro-1154757.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/06\/lavena-ponte-tresa-centro-1154757.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/935193"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=935193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/935193\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=935193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=935193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=935193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}