{"id":93883,"date":"2012-03-16T00:00:00","date_gmt":"2012-03-16T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-03-16T00:00:00","modified_gmt":"2012-03-16T00:00:00","slug":"francine-christophe-ospite-al-falcone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/","title":{"rendered":"Francine Christophe ospite al Falcone"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" vspace=\"5\" align=\"left\" hspace=\"5\" height=\"266\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200710\/CHRISTOPHEFRANCINE_13118.jpg\" alt=\"Francine Christophe\" \/>&nbsp;Sabato 17 marzo alle ore 10,<\/strong> nell&rsquo;aula conferenze, <strong>l&rsquo;istituto &ldquo;Falcone&rdquo;<\/strong> ospiter&agrave; la scrittrice francese <strong>Francine Christophe<\/strong>, sopravvissuta ai campi di sterminio nazisti e autrice del libro <strong>&ldquo;Non sono passata per il camino&rdquo;<\/strong>. Il testo &egrave; stato tradotto da Manuela Vasconi, insegnante d&rsquo;italiano di Varese che ha conosciuto M.me Christophe in Francia durante un anno trascorso a Parigi ed &egrave; poi diventata sua amica. All&rsquo;incontro-testimonianza, oltre alla partecipazione dei ragazzi, &egrave; prevista la presenza dell&rsquo;assessore provinciale alla pubblica istruzione Alessandro Bonfanti, del suo omologo gallaratese Sebastiano Nicosia, nonch&eacute; del dirigente dell&rsquo;Ufficio scolastico territoriale, Claudio Merletti.<\/p>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Nel 1942, all&rsquo;et&agrave; di quasi 9 anni, Francine ha iniziato insieme a sua madre un lungo peregrinare nei campi d&rsquo;internamento francesi fino ad arrivare a Bergen-Belsen il 7 maggio 1944. Francine si &egrave; definita una &ldquo;bambina privilegiata&rdquo; sia perch&eacute;, secondo gli accordi di Ginevra, non &egrave; stata separata dalla madre essendo figlia di un soldato francese prigioniero di guerra, sia perch&eacute; &egrave; sopravvissuta proprio grazie alla vicinanza della sua straordinaria mamma.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Il libro &egrave; una sorta di diario delle sue memorie di bambina basato sui ricordi che lei ha iniziato ad annotare da quando aveva 12 anni, ma che sono stati pubblicati solo nel 1967 con lo scopo di testimoniare quanto vissuto nei campi di concentramento. Oggi M.me Christophe racconta la sua storia ai giovani nelle scuole e, grazie all&rsquo;amicizia con Manuela Vasconi, periodicamente visita Varese incontrando anche i ragazzi della nostra provincia.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La scrittrice, sopravvissuta allo sterminio nazista, parler\u00e0 ai ragazzo sabato 17 marzo<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,90],"tags":[6072,10608,223],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Francine Christophe ospite al Falcone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La scrittrice, sopravvissuta allo sterminio nazista, parler\u00e0 ai ragazzo sabato 17 marzo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francine Christophe ospite al Falcone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La scrittrice, sopravvissuta allo sterminio nazista, parler\u00e0 ai ragazzo sabato 17 marzo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200710\/CHRISTOPHEFRANCINE_13118.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/\",\"name\":\"Francine Christophe ospite al Falcone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-16T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"La scrittrice, sopravvissuta allo sterminio nazista, parler\u00e0 ai ragazzo sabato 17 marzo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Francine Christophe ospite al Falcone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Francine Christophe ospite al Falcone","description":"La scrittrice, sopravvissuta allo sterminio nazista, parler\u00e0 ai ragazzo sabato 17 marzo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Francine Christophe ospite al Falcone","og_description":"La scrittrice, sopravvissuta allo sterminio nazista, parler\u00e0 ai ragazzo sabato 17 marzo","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2012-03-16T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200710\/CHRISTOPHEFRANCINE_13118.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/","name":"Francine Christophe ospite al Falcone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2012-03-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-03-16T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"La scrittrice, sopravvissuta allo sterminio nazista, parler\u00e0 ai ragazzo sabato 17 marzo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/francine-christophe-ospite-al-falcone\/93883\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Francine Christophe ospite al Falcone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"228638","argomento":"Gallarate"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/93883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=93883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/93883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=93883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=93883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=93883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}