{"id":941373,"date":"2020-06-26T12:17:27","date_gmt":"2020-06-26T10:17:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/"},"modified":"2020-06-26T12:45:14","modified_gmt":"2020-06-26T10:45:14","slug":"un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/","title":{"rendered":"Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo"},"content":{"rendered":"<p>\u00abUn\u2019emozione fortissima, non nego di aver pianto, prima, durante e dopo\u00bb. Con queste parole <strong>Paolo Terazza<\/strong>, imprenditore immobiliare e atleta della FTM di <strong>Sesto Calende<\/strong>, commenta una giornata che non dimenticher\u00e0 mai. Ieri, <strong>gioved\u00ec 25 giugno<\/strong>, Paolo \u00e8 infatti ritornato a nuotare in piscina a quasi un anno di distanza dal grave e sfortunato incidente in moto che lo scorso agosto gli lacer\u00f2 la aorta e che lo ha reso <strong>paraplegico<\/strong> a causa di una serie di fratture alla schiena.<\/p>\n<p>Una lunga convalescenza e la riabilitazione, giornate davvero difficili quelle vissute da Paolo. L\u2019atleta per\u00f2 non si mai perso d\u2019animo, nonostante la difficolt\u00e0 della sua situazione: \u00abSe sono vivo \u2013 racconta Terazza-, <strong>lo devo ai medici e chirurghi del &#8220;Niguarda&#8221; di Milano<\/strong>\u00a0che mi hanno operato con un importante intervento all\u2019aorta. Sono stato <strong>in ospedale per circa nove mesi,<\/strong> una volta dimesso, il Covid mi ha costretto a rimanere a casa rallentando ulteriormente i tempi. Questo in realt\u00e0 ha <strong>aumentato<\/strong> ulteriormente la mia<strong> voglia di tornare a fare sport<\/strong>, anche se gli interrogativi erano tanti. Quando in ospedale guardavo il cellulare e vedevo su Instagram altre persone nuotare, mi chiedevo se mai avrei potuto farlo di nuovo anch\u2019io\u00bb.<\/p>\n<p>Fondamentali sono stati i valori che Paolo ha imparato grazie allo sport: la <strong>costanza, l\u2019impegno, l\u2019allenamento quotidiano<\/strong> hanno permesso infatti non solo al suo fisico ma anche alla sua testa di reagire al trauma che gli ha cambiato la vita.<\/p>\n<p>\u00abDopo l\u2019incidente \u2013 spiega \u2013 la <strong>possibilit\u00e0 di tornare a nuotare era davvero un\u2019incognita<\/strong>. Cos\u00ec, appena preso il certificato medico, sono andato in piscina per provare a tornare in acqua. Per me si \u00e8 trattato di un passo molto importante che tenevo particolarmente ad affrontare. Devo ringraziare dell\u2019aiuto la mia istruttrice e della piscina stessa (la <strong>Wave<\/strong> di Sesto Calende <em>ndr<\/em>). Era il mio grande sogno \u2013 aggiunge \u2013 quando ero in ospedale mi \u00e8 capitato pi\u00f9 volte di sognare di nuotare. Un ringraziamento importante va anche al mio socio <strong>Simone Ferraro<\/strong> che in tutto questo periodo ha portato avanti la nostra attivit\u00e0 senza farmi mancare nulla e senza darmi pensieri. <strong>Non lo ringrazier\u00f2 mai abbastanza,<\/strong> la fortuna \u00e8 avere persone come lui al mio fianco\u00bb.<\/p>\n<p>Se da un lato la giornata di ieri per Terazza ha significato lasciarsi il peggio alle spalle, dall\u2019altro lato \u00e8 anche uno <strong>stimolo per continuare, con un po\u2019 di pazienza, a riprendersi la propria vita<\/strong> e diffondere un messaggio di coraggio e speranza: \u00abAdesso vorrei riprovare a tuffarmi nel mio mondo, quello dello sport, ma prima ho un paio di interventi alle anche da fare. Inoltre, un altro obiettivo che mi pongo \u00e8 <strong>aiutare le persone che si trovano in una situazione simile alla mia<\/strong> e attirare l\u2019attenzione di chi ha bisogno di fiducia. Quando ero in ospedale ho visto che di pazienti positivi ce n\u2019erano ben pochi. Ricordo ancora il sorriso di un ragazzino tetraplegico che, con la sua positivit\u00e0, mi diede una forza incredibile nel mio percorso\u00bb.<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n\t<div class=\"wp-playlist wp-video-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t<video controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"640\"\n\t\t height=\"362\"\t><\/video>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/WhatsApp-Video-2020-06-25-at-16.26.39.mp4'>Paolo Terazza torna a nuotare in piscina<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"video\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\\\/\\\/staging.varesenews.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/WhatsApp-Video-2020-06-25-at-16.26.39.mp4\",\"type\":\"video\\\/mp4\",\"title\":\"Paolo Terazza torna a nuotare in piscina\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\",\"meta\":{\"length_formatted\":\"0:40\"},\"dimensions\":{\"original\":{\"width\":848,\"height\":480},\"resized\":{\"width\":640,\"height\":362}},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/staging.varesenews.it\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/video.png\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/staging.varesenews.it\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/video.png\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo scorso agosto un incidente in moto ha cambiato la vita di Paolo Terazza, atleta e imprenditore sestese, redendolo paraplegico. Dopo mesi di convalescenza e riabilitazione ora \u00e8 tornato a nuotare<\/p>\n","protected":false},"author":16977,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,14,2],"tags":[335,2784],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo scorso agosto un incidente in moto ha cambiato la vita di Paolo Terazza, atleta e imprenditore sestese, redendolo paraplegico. Dopo mesi di convalescenza e riabilitazione ora \u00e8 tornato a nuotare\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo scorso agosto un incidente in moto ha cambiato la vita di Paolo Terazza, atleta e imprenditore sestese, redendolo paraplegico. Dopo mesi di convalescenza e riabilitazione ora \u00e8 tornato a nuotare\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-26T10:17:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-26T10:45:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Tresca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Tresca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/\",\"name\":\"Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-26T10:17:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-26T10:45:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/964d6520a84106b854f204081e38754a\"},\"description\":\"Lo scorso agosto un incidente in moto ha cambiato la vita di Paolo Terazza, atleta e imprenditore sestese, redendolo paraplegico. Dopo mesi di convalescenza e riabilitazione ora \u00e8 tornato a nuotare\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/964d6520a84106b854f204081e38754a\",\"name\":\"Marco Tresca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_tresca_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_tresca_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Marco Tresca\"},\"description\":\"Nato a Varese nel 1995 e cresciuto sulle colline tainesi, da dove mi piace osservare e raccontare quello che accade lungo le sponde lombarde e piemontesi del Lago Maggiore e del Ticino. Dopo essermi laureato in lingue e letterature a Milano, inizio a collaborare con VareseNews prima e con VerbanoNews poi. Quando non scrivo della vita di ogni giorno mi piace mettermi al servizio delle mie passioni, con un orecchio rivolto alla musica e l'altro a bordo del campo da basket.\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/marco-tresca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo","description":"Lo scorso agosto un incidente in moto ha cambiato la vita di Paolo Terazza, atleta e imprenditore sestese, redendolo paraplegico. Dopo mesi di convalescenza e riabilitazione ora \u00e8 tornato a nuotare","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo","og_description":"Lo scorso agosto un incidente in moto ha cambiato la vita di Paolo Terazza, atleta e imprenditore sestese, redendolo paraplegico. Dopo mesi di convalescenza e riabilitazione ora \u00e8 tornato a nuotare","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2020-06-26T10:17:27+00:00","article_modified_time":"2020-06-26T10:45:14+00:00","author":"Marco Tresca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Marco Tresca","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/","name":"Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-06-26T10:17:27+00:00","dateModified":"2020-06-26T10:45:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/964d6520a84106b854f204081e38754a"},"description":"Lo scorso agosto un incidente in moto ha cambiato la vita di Paolo Terazza, atleta e imprenditore sestese, redendolo paraplegico. Dopo mesi di convalescenza e riabilitazione ora \u00e8 tornato a nuotare","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/964d6520a84106b854f204081e38754a","name":"Marco Tresca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_tresca_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/marco_tresca_colori_500.jpg","caption":"Marco Tresca"},"description":"Nato a Varese nel 1995 e cresciuto sulle colline tainesi, da dove mi piace osservare e raccontare quello che accade lungo le sponde lombarde e piemontesi del Lago Maggiore e del Ticino. Dopo essermi laureato in lingue e letterature a Milano, inizio a collaborare con VareseNews prima e con VerbanoNews poi. Quando non scrivo della vita di ogni giorno mi piace mettermi al servizio delle mie passioni, con un orecchio rivolto alla musica e l'altro a bordo del campo da basket.","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/marco-tresca\/"}]}},"post_meta":{"_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:145:\"Un tuffo nella speranza dopo un incidente da incubo http:\/\/www.varesenews.it\/2020\/06\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/941373\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","firma-personalizzata":"Marco Tresca","argomento":"Sesto Calende","_yoast_wpseo_focuskw":"Paolo Terazza","_yoast_wpseo_linkdex":"63","foto":"1159159","edinet_newssharer_oguid":"https:\/\/www.verbanonews.it\/?p=910227","edinet_newssharer_canonical":"https:\/\/www.verbanonews.it\/aree-geografiche\/lago-maggiore\/2020\/06\/26\/un-tuffo-nella-speranza-dopo-un-incidente-da-incubo\/910227\/","_edit_lock":"1593168966:38","_edit_last":"38","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:2:\"14\";}","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Paolo Terazza","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes"},"photos":[{"original":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/06\/paolo-terazza-nuota-in-piscina-1159159.jpg","full":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/06\/paolo-terazza-nuota-in-piscina-1159159.1024x768.jpg","large":"https:\/\/staging.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/06\/paolo-terazza-nuota-in-piscina-1159159.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/941373"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/16977"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=941373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/941373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=941373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=941373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=941373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}