{"id":94161,"date":"2012-03-14T00:00:00","date_gmt":"2012-03-14T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-03-14T00:00:00","modified_gmt":"2012-03-14T00:00:00","slug":"due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/","title":{"rendered":"Due voci e tutta la musica nel concerto di \u201cImagiNaples\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"“ImagiNaples”<\/strong>. Due voci – quelle di Ottavia Fusco e Enzo Decaro <\/strong>– per un fantasioso spettacolo teatrale musicale che domenica 18 marzo alle ore 21.00 nell’auditorium Mons. Baraggia di Campione d’Italia<\/strong> rivisiterà la canzone partenopea nella più fertile contaminazione con disparati generi musicali. Nella stagione di teatro di Campione d’Italia, la proposta è affatto singolare: celebri, anzi, le più celebri melodie napoletane s’incontrano e fondono con altri motivi, spesso di origine, tradizione, sonorità, ritmo con cui sarebbero inconciliabili. Invece Ottavia Fusco e Enzo Decaro intessono giustappunto un concerto, grazie anche alla direzione musicale e agli arrangiamenti di Cinzia Gangarella, che è la testimonianza dell’universalità di una canzone che non per caso si era meritata un Festival. Sorpresa, divertimento, meraviglia: “Imagine” si combina con “Napul’e’”, “Besame mucho” con “Maruzzella”, “Only you” con “Voce ’e notte”. Questo è “ImagiNaples”, cioè la canzone internazionale e quella di Napoli che si sovrappongono armoniosamente in reciproca rigenerazione. È la voce di Napoli, insomma, a fluire nella mescolanza di nenie levantine e musica rock, jazz e i ritmi sudamericani, “confidential” da night-club e banda di giorno di festa, blues e kabarett mitteleuropeo che costituiscono l’esperimento continuo di “ImagiNaples” intonato da Ottavia Fusco e Enzo Decaro in una rincorsa musicale che può sembrare azzardata, ma trova sempre un lieto accomodamento. Tra “Bang Bang” e “Terra mia”, “Milord” e “Malafemmena”, “Don’t cry for me Argentina” e “Lacrime napulitane”, “Goldfinger” e “O’ malamente”, “My way” e “Chiove” scorre sempre la musica incanalata ad arte da una formazione (Mario Rivera al basso, Giovanna Famulari al violoncello, Gilberto Pilastri alle percussioni, Claudio Romano alla chitarra, mandola e mandolino, Francesco Consaga ai fiati e Cinzia Gangarella alle tastiere, con il coordinamento artistico di Riccardo Reim) che alimenta una colonna sonora i cui mille rivoli confluiscono semplicemente nell’armonia universale. Perciò lo spettacolo di domenica (biglietto 25 franchi, 20 euro) sarà oltremodo gradito, qualsiasi sia la preferenza musicale di ciascuno degli spettatori. Per informazioni e prenotazioni rivolgersi all’Azienda turistica di Campione d’Italia, telefono 00 41 91 649 50 51.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ottavia Fusco e Enzo Decaro protagonisti di un fantastico spettacolo teatrale musicale. In scena domenica 18 marzo, alle 21, nell\u2019auditorium Mons. Baraggia <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,21],"tags":[1603,314],"acf":[],"yoast_head":"\nDue voci e tutta la musica nel concerto di \u201cImagiNaples\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ottavia Fusco e Enzo Decaro protagonisti di un fantastico spettacolo teatrale musicale. In scena domenica 18 marzo, alle 21, nell\u2019auditorium Mons. Baraggia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Due voci e tutta la musica nel concerto di \u201cImagiNaples\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottavia Fusco e Enzo Decaro protagonisti di un fantastico spettacolo teatrale musicale. In scena domenica 18 marzo, alle 21, nell\u2019auditorium Mons. Baraggia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201203\/ottavia_fusco__enzo_decaro.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/\",\"name\":\"Due voci e tutta la musica nel concerto di \u201cImagiNaples\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-14T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"description\":\"Ottavia Fusco e Enzo Decaro protagonisti di un fantastico spettacolo teatrale musicale. In scena domenica 18 marzo, alle 21, nell\u2019auditorium Mons. Baraggia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Due voci e tutta la musica nel concerto di \u201cImagiNaples\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Due voci e tutta la musica nel concerto di \u201cImagiNaples\u201d","description":"Ottavia Fusco e Enzo Decaro protagonisti di un fantastico spettacolo teatrale musicale. In scena domenica 18 marzo, alle 21, nell\u2019auditorium Mons. Baraggia","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Due voci e tutta la musica nel concerto di \u201cImagiNaples\u201d","og_description":"Ottavia Fusco e Enzo Decaro protagonisti di un fantastico spettacolo teatrale musicale. In scena domenica 18 marzo, alle 21, nell\u2019auditorium Mons. Baraggia","og_url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews","article_published_time":"2012-03-14T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201203\/ottavia_fusco__enzo_decaro.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/","name":"Due voci e tutta la musica nel concerto di \u201cImagiNaples\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2012-03-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-03-14T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"description":"Ottavia Fusco e Enzo Decaro protagonisti di un fantastico spettacolo teatrale musicale. In scena domenica 18 marzo, alle 21, nell\u2019auditorium Mons. Baraggia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/2012\/03\/due-voci-e-tutta-la-musica-nel-concerto-di-imaginaples\/94161\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Due voci e tutta la musica nel concerto di \u201cImagiNaples\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/staging.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/staging.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"228354","argomento":"Campione d'Italia"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/94161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=94161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/94161\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=94161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=94161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=94161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}