Vai in vacanza e regalaci un libro

Nasce a Varese la prima biblioteca interculturale. La sede sarà nella scuola primaria Pascoli e il servizio di prestito sarà aperto a partire da settembre. I primi libri sono stati acquistati grazie al contributo del Kiwanis club di Varese, dell’Ufficio scolastico provinciale e della Cooperativa mediazione e integrazione. 

Sugli  scaffali della scuola Pascoli ci sono già 450 libri, molti dei quali acquistati dai missionari comboniani. Per arricchire la biblioteca la scuola ha pensato bene di lanciare un appello: «Porta un libro dalla vacanze e regalalo alla biblioteca interculturale». Destinatari  i molti bambini, italiani e stranieri, che vanno a trascorrere le vacanze all’estero. «Lanceremo il progetto anche fuori dalla scuola – spiega Margherita Giromini,  dirigente scolastica dell’IC Pellico di Varese – nelle agenzie di viaggio e nei luoghi di partenza per le vacanze. Ci contiamo, perché ad esempio scarseggiano i libri provenienti dal sud est asiatico e dalla penisola indiana. Rari anche i libri in lingua Ucraina e in lingua rumena, mentre abbondano quelli  in arabo e albanese. Diciamo che non c’è un grosso mercato in Italia a differenza della Germania. Basta andare alla fiera di Francoforte e vedere la disponibilità di testi nelle varie lingue».

La scuola Pascoli è all’avanguardia per i programmi interculturali: da qualche anno si tiene un corso di arabo per i bambini con docenti di madrelingua pagati dal consolato marocchino e una volta alla settimana le mamme dei bambini, figli di immigrati, frequentano un corso di italiano. «A Varese – continua la Giromini – ci sono molti studenti figli di immigrati:  alla Righi sono il 14%, contro una media nazionale che si attesta al 7%. Mentre diminuiscono gli studenti autotoctoni».

Nella giornata di giovedì, durante l’inaugurazione, alcune mamme che frequentano la scuola di italiano leggeranno dei brani tratti da libri in lingua madre.