Greco antico o moderno? A liceo si studiano entrambi

"παρακαλώ, μπορείτε να μου πείτε πού είναι η θάλασσα?"

Vi trovate su un’isola greca e non sapere dove sia il mare? Per gli studenti del liceo di Gallarate non è più un problema. La lingua greca moderna non ha più segreti. Forse è un po’ esagerato, ma questa mattina all’istituto di viale dei Tigli il Console greco ha potuto ascoltare in diretta studenti e professori dialogare in greco moderno. Hanno, infatti, seguito con impegno e risultati evidenti il corso tenuto dalla dott.ssa Koliadimu, membro dell’Istituto Ellenico centrale, con sede a Bruxelles. 

Nel corso della cerimonia, il console e la professoressa Patrizia Foglia, responsabile del progetto, hanno assicurato che il corso avrà una seconda edizione, due classi, principianti e avanzati, dal prossimo autunno. Ma non è tutto: visto il successo che ha avuto la proposta di approfondire la lingua greca moderna, ci si è ripromessi di coinvolgere altre realtà, scolastiche o no, del territorio per avviare altre manifestazioni: laboratori di cucina o di letteratura moderna, per esempio. L’interesse per questa lingua, ancora molto studiata nel sul idioma antico, è crescente: anche l’Università Ca’ Foscari di Venezia, nella sua facoltà di lingue orientali, ha avviato un corso di greco moderno. 

Durante la mattinata, il liceo si è collegato in video conferenza con l‘Ente del turismo a Salonicco, il cui responsabile ha presentato le diverse opportunità di ottenere le certificazioni linguistiche on line, ma anche le opportunità di studiare la lingua moderna in valide strutture dislocate sul tutto il territorio ellenico, isole comprese. 

Per il prossimo anno, dunque, il corso raddoppia: gli "anziani" accederanno al corso che li porterà ad ottenere la prima certificazione, mentre i "primini" inizieranno il nuovo e interessante cammino. Una lingua viva che si farà apprezzare anche grazie ai diversi contributi multimediali disponibili.

Il corso – gratuito – prevede due lezioni settimanali di due ore